1
00:00:52,052 --> 00:00:54,930
[ሰው] አህ ፣ አንተ ሻንቲ
የአይሪሽ ቁራጭ።

2
00:00:56,891 --> 00:01:00,143
እንዴት እንደሆነ ትማራለህ
የምስራቅ ወንዝ ጥልቅ ነው ፣

3
00:01:00,144 --> 00:01:02,103
አንተ ደደብ ሚክ.

4
00:01:02,104 --> 00:01:05,940
እኔ የቪኦኤን Gambino underboss ነኝ;
ሁላችሁም ትሞታላችሁ።

5
00:01:05,941 --> 00:01:09,068
እያየህ፣
እንደ ሀ-

6
00:01:09,069 --> 00:01:12,155
እንደ ፒኮክ
በእርግብ ውድድር ላይ.

7
00:01:12,156 --> 00:01:14,157
እና እነሱ ትከሻዎች.

8
00:01:14,158 --> 00:01:17,160
ፌላስ፣ እሱ እንደሆነ ታስባለህ
የመስመር ተከላካዩ ለግዙፎቹ።

9
00:01:17,161 --> 00:01:19,078
የራስህ አለቃ ነገረን።

10
00:01:19,079 --> 00:01:20,747
ሊኖር ነበር።
ከዚህ ወዲያ የለም ።

11
00:01:20,748 --> 00:01:22,791
ተበድበሃል ፣
ጓደኛዬ.

12
00:01:22,792 --> 00:01:25,043
ብቻ አምስት ግራንድ በመጠየቅ, አጭበርባሪ.

13
00:01:25,044 --> 00:01:27,034
- የእርስዎ ዳቦዎች ያን ያህል ዋጋ ያስከፍላሉ።
- ብዳኝ.

14
00:01:28,005 --> 00:01:29,589
እንደገና እንጥራለን።

15
00:01:29,590 --> 00:01:31,466
ያ ገንዘብ በቅርቡ እዚህ አይደለም;

16
00:01:31,467 --> 00:01:34,386
መጋገሪያዎቹን እናስወግዳለን
እና የእግር ጣቶችን መቁረጥ ይጀምሩ.

17
00:01:36,889 --> 00:01:38,933
[የበር መክፈቻ]

18
00:01:40,226 --> 00:01:43,479
[ባህላዊ ሙዚቃ]

19
00:01:46,023 --> 00:01:48,025
[ጣፋጭ] Davey O'Brien.

20
00:01:49,109 --> 00:01:51,402
ምን ያዘህ
ይህን ሰው ልታግተው ነው?

21
00:01:51,403 --> 00:01:54,531
ሚስተር ስዌኒ፣
በፈረስ ፈረስ ላይ ጥሩ ምክር አግኝቷል።

22
00:01:54,532 --> 00:01:57,534
አምስቱ ታላቅ ይችላል
ሀብት ያድርግልን።

23
00:01:57,535 --> 00:02:00,005
ብዙ ብልህ መንገዶች
ያንን ገንዘብ ለማግኘት, Davey.

24
00:02:02,665 --> 00:02:04,124
እባካችሁ ሽጉጡን አስቀምጡ።

25
00:02:06,794 --> 00:02:10,797
ከዚህም በተጨማሪ ይህ greaseball
ዋልትስ ወደ 596 ፣

26
00:02:10,798 --> 00:02:12,757
ሬይ ኩዊንላን ያናውጣል

27
00:02:12,758 --> 00:02:15,468
እና ኤሪን ማሎንን በጥፊ ይመታል።
ፊት ለፊት.

28
00:02:15,469 --> 00:02:17,579
አሁንም እድለኛ ነው።
መተንፈስ።

29
00:02:20,808 --> 00:02:23,142
ሄይ ዴቪ

30
00:02:23,143 --> 00:02:24,811
ምናልባት እርስዎ ነበሩ ፣ ኦህ ፣

31
00:02:24,812 --> 00:02:26,229
ታውቃለህ፣
ለማስታወስ በጣም ናፍቋል ፣

32
00:02:26,230 --> 00:02:28,231
ነገር ግን ሚስተር ስዌኒ ነግረውናል

33
00:02:28,232 --> 00:02:30,358
አንነካም።
ጣሊያኖች ከአሁን በኋላ.

34
00:02:30,359 --> 00:02:32,443
አሁን ከእነሱ ጋር እየሰራን ነው።

35
00:02:32,444 --> 00:02:35,322
ስለዚህ ልክ እሱ እንዳለው አድርግ
እና ሽጉጡን አስቀምጡ.

36
00:02:35,323 --> 00:02:37,740
ወደ ላይ እንደምትወጣ አውቃለሁ
በአለም ውስጥ, ጂሚ,

37
00:02:37,741 --> 00:02:39,117
ግን ይህ ስለእርስዎ አይደለም.

38
00:02:39,118 --> 00:02:40,994
አምስቱን ግራንድ አስቀምጣለሁ
በፖኒው ላይ እራሴ

39
00:02:40,995 --> 00:02:42,787
እና አሸናፊዎቹን እንከፋፈላለን.
ኧረ? እንዴት ነው?

40
00:02:42,788 --> 00:02:44,038
[snickers]

41
00:02:44,039 --> 00:02:45,456
አንተ እንደ እኔ ደሀ ነህ።

42
00:02:45,457 --> 00:02:47,292
ብዳኝ.
ገንዘቡን አገኛለሁ።

43
00:02:47,293 --> 00:02:49,523
እና ሚስተር ስዌኒ እዚህ
ፊት ለፊት ትሆናለህ አይደል?

44
00:02:52,298 --> 00:02:53,882
አየህ ዋሽቼህ አላውቅም።

45
00:02:53,883 --> 00:02:56,467
ደህና ፣ ልታምነኝ ትችላለህ።

46
00:02:56,468 --> 00:02:58,469
ለበጎ ነው።
ከሁላችንም ፣ ልክ-

47
00:02:58,470 --> 00:02:59,920
ብቻ ስጠኝ
የፉኪን ሽጉጥ ።

48
00:03:03,183 --> 00:03:05,833
[ዴቪ] ይህን አላደርግም ነበር።
ከአንተ በቀር ለማንም ጂሚ

49
00:03:08,480 --> 00:03:10,023
[መተንፈስ]

50
00:03:10,024 --> 00:03:13,401
[ዛካሮ]
ኧረ ፍቱኝ አንተ ቆሻሻ እድፍ።

51
00:03:13,402 --> 00:03:16,154
[ጣፋጭ]
ቪኒ ፣ ይቅርታ ።

52
00:03:16,155 --> 00:03:18,085
ቃሌን ይስጥህ
እንደገና አይከሰትም.

53
00:03:19,491 --> 00:03:21,534
[ትንፋሽ]

54
00:03:21,535 --> 00:03:24,747
ምኑ ላይ ነው?
ለምንድነው ለዚያ የምታደርጉት?

55
00:03:31,003 --> 00:03:32,212
ፍቱት።

56
00:03:34,094 --> 00:03:38,134
እኛ አንበዳም።
ከጣሊያኖች ጋር።

57
00:03:38,135 --> 00:03:39,302
አሁን ግልጽ ነኝ?

58
00:03:39,303 --> 00:03:40,888
- አዎን ጌታዪ።
- ተረድቷል.

59
00:03:43,223 --> 00:03:44,724
ያንን ቆሻሻ አጽዳ።

60
00:03:44,725 --> 00:03:47,102
[ባህላዊ ሙዚቃ]

61
00:04:00,616 --> 00:04:03,619
[ፓንክ ሮክ ሙዚቃ]

62
00:04:06,830 --> 00:04:09,499
- ? ብዙ ጊዜ አልወሰደም?
- ? ብዙ ጊዜ አልወሰደም?

63
00:04:09,500 --> 00:04:11,834
{\an8}-? ሩቅ አልሄድኩም?
- ? ሩቅ አልሄድኩም?

64
00:04:11,835 --> 00:04:15,004
? ፖሊሶች ከመናገራቸው በፊት?

65
00:04:15,005 --> 00:04:17,715
- ? መኪናውን እንደሰረቅኩት?
- ? መኪናው ተሰረቀ?

66
00:04:17,716 --> 00:04:20,635
- ? ኤ.ፒ.ቢ ነበር?
- ? ኤ.ፒ.ቢ?

67
00:04:20,636 --> 00:04:23,137
- ? ለእኔ ተልኳል?
- ? ለኔ ወጣ?

68
00:04:23,138 --> 00:04:25,473
? በራሴ የተገለለ?

69
00:04:25,474 --> 00:04:28,435
? አሁን የህዝብ ጠላት ነኝ?

70
00:04:34,441 --> 00:04:37,485
? እኔ የካቶሊክ ትምህርት ቤት ልጅ ነኝ?

71
00:04:37,486 --> 00:04:40,238
{\an8}-? እኔ የመሠዊያ ልጅ ነኝ?
- ? የመሠዊያ ልጅ?

72
00:04:40,239 --> 00:04:43,199
? ጭንቅላቴ ላይ ተጣልኩ?

73
00:04:43,200 --> 00:04:46,411
- ? አሁን እዚህ የመጣሁት ለማጥፋት ነው?
- ? እዚህ ለማጥፋት?

74
00:04:46,412 --> 00:04:48,913
{\an8}-? እኔ ድንጋይ ቀዝቃዛ ገዳይ ነኝ?
- ? የድንጋይ-ቀዝቃዛ ገዳይ?

75
00:04:48,914 --> 00:04:52,000
- ? በ CYO ውስጥ?
- ? CYO?

76
00:04:52,001 --> 00:04:54,335
? እያሰለፍኳቸው ነው?

77
00:04:54,336 --> 00:04:56,839
? እና ዝቅ አድርጌአቸዋለሁ?

78
00:04:56,840 --> 00:05:00,466
{\an8}? ግን ቀኑ ረጅም ስለሆነ ፣
ይህ እውነት ነው?

79
00:05:00,467 --> 00:05:03,469
{\an8}? ወደ ግማሽ አልጠጋም
እኔ የምሠራውን ያህል መጥፎ?

80
00:05:03,470 --> 00:05:06,389
{\an8}? አየህ ሁሌም ተሳስቻለሁ
በህግ ፊት?

81
00:05:06,390 --> 00:05:09,142
{\an8}? ወላጆች እና ካህናት ይላሉ
የመጨረሻው ገለባ ነው?

82
00:05:09,143 --> 00:05:12,395
{\an8}? ግን እንደ ፀሐይ እርግጠኛ ፣
ይነሳል እና ያስቀምጣል?

83
00:05:12,396 --> 00:05:15,065
? እንደገና አደርገዋለሁ
እርግጠኛ የሆነ ውርርድ ነው?

84
00:05:36,795 --> 00:05:39,297
በእርግጥ ይህ አስፈላጊ ነበር?

85
00:05:39,298 --> 00:05:41,049
ማለቴ ነው።
ዴቪ ታማኝ ወታደር ነበር።

86
00:05:41,050 --> 00:05:42,550
እሱ ከቁጥጥር ውጭ ነበር።

87
00:05:42,551 --> 00:05:44,135
እኔ የምለው ሁሉ

88
00:05:44,136 --> 00:05:45,946
ሀፍታ አላደረክም።
ብዳኝ ተኩሰው።

89
00:05:46,930 --> 00:05:50,600
ጂሚ አንድ ውሻ እንዲነክሰው ፈቅደሃል
ሁሉም መጮህ ይጀምራሉ.

90
00:05:50,601 --> 00:05:52,477
መልእክት መላክ ነበረብኝ።

91
00:05:52,478 --> 00:05:54,020
እሱ ያልወሰድኩት እድለኛ ነው።
አንድ fuckin 'ዝገት ቢላዋ

92
00:05:54,021 --> 00:05:55,481
እና ኳሶቹን ይቁረጡ.

93
00:05:56,732 --> 00:05:58,816
እራሳቸው ቅዱሳን ይሄዳሉ።

94
00:05:58,817 --> 00:06:00,359
እናንተ ሴቶች ስጡ
ቅድስት ድንግል

95
00:06:00,360 --> 00:06:01,694
ለገንዘቧ መሮጥ ።

96
00:06:01,695 --> 00:06:03,863
[ሴት]
እግዚአብሔር ይባርክህ ሚስተር ስዊኒ።

97
00:06:03,864 --> 00:06:05,699
[የመኪና ጡምባዎች]

98
00:06:12,915 --> 00:06:15,208
[ጣፋጭ]
ጂሚ ፣ ተናድደሃል ፣

99
00:06:15,209 --> 00:06:17,919
ግን ለመናደድ አቅም አንችልም።
ጣሊያኖች አሁን.

100
00:06:19,755 --> 00:06:22,466
(ጂሚ) ለምን? የጣሊያኖች አምላክ
አታከብረን።

101
00:06:23,550 --> 00:06:25,718
ለዓመታት፣
እንደ እብድ አድርገውናል።

102
00:06:25,719 --> 00:06:27,929
አዎ።

103
00:06:27,930 --> 00:06:30,056
እና ለዓመታት ያዝን።
ከመንገድ ላይ ነን

104
00:06:30,057 --> 00:06:32,141
ለፔኒ-ante ቤዛ
ለመክፈልም ፈቃደኛ ነበሩ።

105
00:06:32,142 --> 00:06:33,851
ደም ከመፍሰስ ይልቅ.

106
00:06:33,852 --> 00:06:35,782
እንደ ነበር
ለሁለታችንም የፌክን ጨዋታ።

107
00:06:36,939 --> 00:06:39,232
ግን ልጅነት ነው ፣

108
00:06:39,233 --> 00:06:40,943
እና ማለቅ አለበት።

109
00:06:42,069 --> 00:06:44,570
ዓይኖቻችንን መጠበቅ አለብን
በትልቁ ምስል ላይ.

110
00:06:44,571 --> 00:06:46,781
እና እዚያ አለ።

111
00:06:46,782 --> 00:06:49,033
ጃቪትስ ማእከል ፣

112
00:06:49,034 --> 00:06:51,444
ውስጥ ትልቁ ፕሮጀክት
የኒው ዮርክ ከተማ ታሪክ.

113
00:06:53,122 --> 00:06:55,623
ግማሽ ቢሊዮን ዶላር።

114
00:06:55,624 --> 00:06:57,834
አሁን, በተለምዶ ጣሊያኖች ያደርጉ ነበር
ሁሉንም ድግግሞሾችን ይያዙ ፣

115
00:06:57,835 --> 00:06:59,502
እና የጨረታ ማጭበርበር
እና የማይታዩ ስራዎች.

116
00:06:59,503 --> 00:07:03,047
ግን ይህ በእኛ ሜዳ ላይ ነው ፣
ስለዚህ አንድ ቁራጭ ሰጠን

117
00:07:03,048 --> 00:07:04,841
ትልቅ ቁራጭ.

118
00:07:04,842 --> 00:07:08,804
ካርዶቻችንን በትክክል እንጫወታለን ፣
በአስር ሚሊዮኖች እየተነጋገርን ነው።

119
00:07:10,097 --> 00:07:14,058
ከኛም በላይ ነው።
ብድር-አሻጥር, ቁጥሮች, ጋለሞታዎች.

120
00:07:14,059 --> 00:07:16,144
ሁሉም የእኛ ራኬቶች ተጣመሩ.

121
00:07:16,145 --> 00:07:18,312
ግን ጣሊያኖች ይበልጣሉ።
ወደ አንድ መቶ ወደ አንድ.

122
00:07:18,313 --> 00:07:21,190
ስለዚህ እኛ ይህንን መበዳት አንችልም።

123
00:07:21,191 --> 00:07:22,734
አንሆንም።

124
00:07:25,904 --> 00:07:26,954
ጂሚ።

125
00:07:29,074 --> 00:07:30,492
ዴቪንም እወደው ነበር።

126
00:07:33,120 --> 00:07:34,580
አደረግሁ...

127
00:07:39,001 --> 00:07:40,544
ግን መሄድ ነበረበት።

128
00:07:44,590 --> 00:07:47,467
[ቦርሳ በመጫወት ላይ]

129
00:08:01,648 --> 00:08:06,569
[ ጮክ ብሎ እያለቀሰ ]

130
00:08:06,570 --> 00:08:09,948
ኧረ አውቃለሁ። አውቃለሁ።

131
00:08:18,248 --> 00:08:20,417
አንድ ሰው መናገር አለበት
ጥቂት ቃላት.

132
00:08:22,377 --> 00:08:24,504
ኧረ እኔ በጣም ትልቅ አይደለሁም።
በአደባባይ ንግግር.

133
00:08:26,590 --> 00:08:28,466
- ምን እየሰራህ ነው፧
- ደህና ፣ እዚህ።

134
00:08:28,467 --> 00:08:30,719
አንዳንድ ፈሳሽ ድፍረት. ቀጥል።

135
00:08:40,562 --> 00:08:42,439
[ይቃስሳል]

136
00:08:43,857 --> 00:08:45,317
[ጉሮሮውን ያጸዳል]

137
00:08:51,782 --> 00:08:54,283
እኔ፣ እ...

138
00:08:54,284 --> 00:08:55,701
ብቻ አሰብኩኝ።
ጥቂት ቃላት ማለት እችላለሁ

139
00:08:55,702 --> 00:08:56,995
በጓደኛችን ስም.

140
00:08:58,872 --> 00:09:02,000
ታውቃላችሁ፣ እዚህ ብዙዎቻችን ነን፣
ከዴቪ ጋር ነው ያደግነው።

141
00:09:03,877 --> 00:09:06,462
ዙርያ ወደ ትምህርት ቤት ሄደ
በቅዱስ መስቀል ላይ ያለው ጥግ.

142
00:09:06,463 --> 00:09:08,589
[ሳቅ]
ቢያንስ አስመስለው።

143
00:09:08,590 --> 00:09:11,342
[ጸጥ ያለ ፈገግታዎች]

144
00:09:11,343 --> 00:09:14,095
ግን ዴቪ ሁልጊዜ ነበር
ቀለበት መሪ.

145
00:09:14,096 --> 00:09:16,931
ለመምታት የመጀመሪያው
በእረፍት ጊዜ ኳስ.

146
00:09:16,932 --> 00:09:18,808
ሴት ልጅን ለመሳም የመጀመሪያው።

147
00:09:18,809 --> 00:09:20,379
ሁልጊዜ የመጀመሪያው
ዙር ለመግዛት.

148
00:09:22,729 --> 00:09:25,107
[አስቂኝ ሙዚቃ]

149
00:09:32,864 --> 00:09:34,734
የመጀመሪያው ተነስቷል
ለጓደኞቹ ።

150
00:09:38,578 --> 00:09:40,246
ለምን እንደሆነ ላናውቅ እንችላለን

151
00:09:40,247 --> 00:09:42,124
ጌታ ወሰነ
እርሱን ከእኛ ለመውሰድ.

152
00:09:46,712 --> 00:09:49,714
ግን አይገርመኝም።
ምክንያት ከሆነ...

153
00:09:49,715 --> 00:09:52,605
ምክንያቱም ኢየሱስ ተጠምቶ ነበር።
ጥሩ ጓደኛ እና ቀዝቃዛ ፒን.

154
00:09:53,176 --> 00:09:54,720
ለዴቪ።

155
00:09:59,391 --> 00:10:00,850
እንናፍቀዎታለን።

156
00:10:00,851 --> 00:10:03,770
[ትኩረት የተሞላበት ጨዋታ]

157
00:10:26,626 --> 00:10:29,211
- እዚህ የሚመጣው ነርቭ አለው.
- ብሪጅት ፣ ሹሽ።

158
00:10:29,212 --> 00:10:31,005
ምን? ሁሉም ያውቃል
ያደረገውን.

159
00:10:31,006 --> 00:10:32,840
ሁላችሁም ፈሪ ናችሁ
ምንም ለማለት.

160
00:10:32,841 --> 00:10:35,217
የዴቪ ስህተት ነበር፣ አይደል?
ተበሳጨ።

161
00:10:35,218 --> 00:10:36,968
አዎ ንገረኝ
እራስህ ያንን።

162
00:10:41,099 --> 00:10:42,476
አዝናለሁ።

163
00:10:44,853 --> 00:10:47,813
መሆን ማለቴ አይደለም።
አስቸጋሪ ጊዜ ይሰጥዎታል ።

164
00:10:47,814 --> 00:10:50,274
እንግዲህ ችግሩ
ከአንተ ጋር እስማማለሁ.

165
00:10:50,275 --> 00:10:51,693
እነሱም እንዲሁ።

166
00:10:55,530 --> 00:10:57,199
ጉድ።

167
00:10:57,200 --> 00:10:59,492
እኔ ብቻ ነው?
ወይም የበለጠ ቆንጆ ትሆናለች

168
00:10:59,493 --> 00:11:00,753
በዞርኩ ቁጥር?

169
00:11:02,454 --> 00:11:04,497
አልተቀየርኩም
አንድ ነጭ, አቶ Sweeney.

170
00:11:04,498 --> 00:11:05,832
የእርስዎ እይታ ሊሆን ይችላል.

171
00:11:06,958 --> 00:11:08,959
አይ።

172
00:11:08,960 --> 00:11:11,671
አይ, እነዚህ ዓይኖች
ምንም ነገር አያምልጥዎ.

173
00:11:12,714 --> 00:11:15,424
ልክ ይሄ ሰውዬ
መጀመሪያ ለስራ ወደ እኔ መጣ።

174
00:11:15,425 --> 00:11:17,886
ምን ነበርክ? አስራ አምስት፧

175
00:11:18,845 --> 00:11:21,890
እ... አስራ ሶስት ተኩል።
ዋሸሁ።

176
00:11:23,225 --> 00:11:25,560
አይኖቹ ውስጥ እሳት አየሁ።

177
00:11:25,561 --> 00:11:27,853
አለም ነበረች።
እሱን አንኳኳው።

178
00:11:27,854 --> 00:11:29,606
ተመልሶ መነሳቱን ቀጠለ።

179
00:11:30,565 --> 00:11:33,692
ምንም እንደማይሆን አውቅ ነበር።
በዛ እድሜውም ቢሆን አቁመው።

180
00:11:33,693 --> 00:11:35,444
አሥራ ሦስት ተኩል.

181
00:11:35,445 --> 00:11:39,408
ዴቪ መቼ ነበር እድሜው ስንት ነበር።
አገኘኸው፣ ሚስተር ስዊኒ?

182
00:11:40,244 --> 00:11:45,454
እንግዲህ እነዚህ ሁሉ ይዋሻሉ።
ስለእድሜያቸው ይመስላል።

183
00:11:45,455 --> 00:11:48,082
ስለዚህ, ለመናገር አስቸጋሪ, እገምታለሁ.

184
00:11:48,083 --> 00:11:49,251
[ድልድይ] ኤም-ኤም.

185
00:11:51,211 --> 00:11:52,754
ይቀርታ።

186
00:12:00,387 --> 00:12:02,263
ቆንጆ ቃላት ፣ ጂሚ።

187
00:12:02,264 --> 00:12:04,515
ጥሩ ዜና ሊኖረኝ ይችላል።
በዚህ አሳዛኝ ቀን ለእርስዎ።

188
00:12:04,516 --> 00:12:06,600
እህቴ አኒ ትሰራለች።
በቤሌቪው.

189
00:12:06,601 --> 00:12:09,061
ጓደኛህ ሚኪ ትላለች
ለህክምና ጥሩ ምላሽ መስጠት.

190
00:12:09,062 --> 00:12:11,230
አይታዋለች?

191
00:12:11,231 --> 00:12:13,190
ዝርዝሩን አላውቅም
ግን ታስባለች።

192
00:12:13,191 --> 00:12:14,641
እሱ ሊሆን ይችላል።
በቅርቡ መውጣት ።

193
00:12:21,116 --> 00:12:24,035
[አስቂኝ ሙዚቃ]

194
00:12:38,435 --> 00:12:42,720
[ዶክተር] ሚስተር ፍላናጋን።
ይህ ልክ እንደ ይሆናል

195
00:12:42,721 --> 00:12:44,973
ባለፈው ጊዜ፣
ትንሽ ጠንካራ ብቻ።

196
00:12:46,391 --> 00:12:47,893
[የሚንቀጠቀጡ]

197
00:12:50,479 --> 00:12:52,314
[ፍንዳታ እና ጥይት]

198
00:12:58,195 --> 00:12:59,863
[መቅሰም]

199
00:13:05,827 --> 00:13:10,956
[መለከት ሙዚቃ]

200
00:13:10,957 --> 00:13:13,251
[በጣሊያንኛ መዘመር]

201
00:13:21,384 --> 00:13:22,927
[Aprenda] ሚስተር Sweeney.

202
00:13:22,928 --> 00:13:24,929
ሚስተር ጎቲ እርስዎን እየጠበቀዎት ነው።

203
00:13:24,930 --> 00:13:26,598
እሱ ከኋላ ባለው ጠረጴዛ ላይ ነው።

204
00:13:26,945 --> 00:13:30,476
ዘካሮ ስለ ነገረኝ
ምን ታደርግ ነበር፣

205
00:13:30,477 --> 00:13:32,770
እና ደስ ብሎኛል ማለት አለብኝ
ትክክለኛውን ነገር አድርገሃል.

206
00:13:32,771 --> 00:13:35,856
ወንዶቻችንን በመያዝ ማለቴ ነው።
ቤዛ ፣ ያ ቆሻሻ መቆም አለበት።

207
00:13:35,857 --> 00:13:39,110
ከቢግ ፖል ጋር ያለኝ ዝግጅት
የሚያስጨንቀኝ ብቻ ነው።

208
00:13:40,153 --> 00:13:43,280
አዎ። እድለኛ ነህ
ሽጉጤ አልነበረኝም፣

209
00:13:43,281 --> 00:13:45,574
ምክንያቱም ሁሉንም ሰው አነሳለሁ
በዚያ አምላክ ቦታ.

210
00:13:45,575 --> 00:13:49,578
ቪን ፣ እንይ።
አሁንም ትንሽ ታመመ።

211
00:13:49,579 --> 00:13:51,622
እኔ የሚሰማኝ ይመስልሃል?

212
00:13:51,623 --> 00:13:55,251
ከራሴ አንዱን ማስወገድ ነበረብኝ
ጥሩ ልጅ.

213
00:13:55,252 --> 00:13:57,670
ምክንያቱም ይህ ቆሻሻ መጣ
ወደ ሰፈራችን

214
00:13:57,671 --> 00:13:59,838
እንደ ማድረግ
አንድ fuckin 'jackass.

215
00:13:59,839 --> 00:14:01,632
የኔ ከሆነ።
የሚደበድበው ኑክሌር እጥለዋለሁ

216
00:14:01,633 --> 00:14:03,467
በዛ የቆሻሻ ክምር አህያ ላይ
የእርስዎ አካባቢ.

217
00:14:03,468 --> 00:14:05,302
ሄይ ቪን. በል እንጂ።
ኧረ ዝም በል

218
00:14:05,303 --> 00:14:07,304
ደህና።

219
00:14:07,305 --> 00:14:09,265
[ጎቲ] ተመልከት...

220
00:14:09,266 --> 00:14:10,766
እናንተ ሰዎች ተወካይ አላችሁ
ያ ትልቅ ነው።

221
00:14:10,767 --> 00:14:12,476
ከእውነታውዎ ይልቅ
ቁጥሮች።

222
00:14:12,477 --> 00:14:14,478
ጨካኝ ነህ ማለቴ ነው።
እብድ ነህ ፣

223
00:14:14,479 --> 00:14:15,938
ግማሽ ጊዜ ሰክረሃል -

224
00:14:15,939 --> 00:14:17,689
- አይ ዮሐንስ
- ብዳኝ ልጨርስ።

225
00:14:17,690 --> 00:14:20,859
ይህ ሁሉ የመንግስት ገንዘብ
ከጃቪትስ ፣

226
00:14:20,860 --> 00:14:22,653
ብዙ ያመጣል
የመንግስት ዓይኖች.

227
00:14:22,654 --> 00:14:24,029
ስለዚህ ያስፈልግዎታል
እነዚያን እንስሳት ለማቆየት

228
00:14:24,030 --> 00:14:25,699
ከስርህ ገባህ
በቼክ.

229
00:14:27,284 --> 00:14:28,867
ለእርስዎ እንስሳትም ተመሳሳይ ነው.

230
00:14:28,868 --> 00:14:30,452
ጨርሰናል?

231
00:14:30,453 --> 00:14:31,705
አይ.

232
00:14:33,582 --> 00:14:35,416
ከBig Paul ጥያቄ ደረሰኝ።

233
00:14:35,417 --> 00:14:36,917
አለ፣ እም...

234
00:14:36,918 --> 00:14:38,669
የአየርላንድ ህብረት መሪ አለ ፣

235
00:14:38,670 --> 00:14:40,838
ዴኬ ኪንሴላ፣
አፉን እየሮጠ.

236
00:14:40,839 --> 00:14:43,507
አዎ ዴኬን አውቃለሁ
አካባቢያዊ 833 ን ያስኬዳል።

237
00:14:43,508 --> 00:14:47,052
ለመደራደር እየሞከረ ነው።
ለራሱ ትልቅ የክፍያ ቀን.

238
00:14:47,053 --> 00:14:49,680
ሁሉም ሰው አረንጓዴ ይሸታል
ከዚህ Javits ነገር ጋር.

239
00:14:49,681 --> 00:14:51,558
አዎ ፣ እርግጠኛ ፣
መሄድ አለበት ።

240
00:14:56,229 --> 00:14:58,522
ዴክ በጣም የተወደደ ነው።
በአካባቢያችን.

241
00:14:58,523 --> 00:15:01,191
- በእኛ ውስጥ አይደለም.
- ፌክን ዝጋ።

242
00:15:01,192 --> 00:15:03,778
ያዳምጡ እሱ አለበት።
ዝም እንዲሉ.

243
00:15:06,281 --> 00:15:10,326
እንደ ጥሩ እምነት ማሳያ
ለአቶ ካስቴላኖ እና ለራሴ።

244
00:15:10,327 --> 00:15:13,163
[የጣሊያን ሙዚቃ ይቀጥላል]

245
00:15:25,422 --> 00:15:30,262
[PA ስርዓት] ዶክተር ካምቤል፣
ወደ ነርሶች ጣቢያ ይደውሉ.

246
00:15:30,263 --> 00:15:33,223
ዶክተር ካምቤል,
ወደ ነርሶች ጣቢያ ይደውሉ.

247
00:15:33,224 --> 00:15:34,975
(ሰው) አይ፣ ትሄዳለህ
መሄድ አለብኝ...

248
00:15:34,976 --> 00:15:36,518
እባክህ አቁም
ዝም ብለህ ተረጋጋ።

249
00:15:36,519 --> 00:15:37,770
ደህና ይሆናል።

250
00:15:37,771 --> 00:15:39,271
እናት!

251
00:15:39,272 --> 00:15:40,689
[መጮህ]

252
00:15:40,690 --> 00:15:42,858
(ሰው) ተረጋጋ...
ደህና ፣ እንሂድ ።

253
00:15:42,859 --> 00:15:44,729
[በሥርዓት]
እዚያ ያሉ ሰዎችህ?

254
00:15:48,198 --> 00:15:51,367
[PA system] ፔጂንግ ዶር ኤሳው.
ወደ Observation ይሂዱ።

255
00:15:51,368 --> 00:15:52,951
የሱስ።

256
00:15:52,952 --> 00:15:55,497
[በሥርዓት] እዚያ ትሄዳለህ።
ተጠንቀቁ ሚስተር ፍላናጋን።

257
00:16:00,168 --> 00:16:02,252
[ሚኪ]
እነሱ...

258
00:16:02,253 --> 00:16:05,340
እንደሆነ ቃል ገብቷል።
ልክ አንድ wee ሎቦቶሚ.

259
00:16:09,552 --> 00:16:11,470
ሁለት ናችሁ
የይቅርታ መኮንኖቼ?

260
00:16:11,471 --> 00:16:13,138
ወይ አንተ...

261
00:16:13,139 --> 00:16:14,473
አንተ ደደብ!

262
00:16:14,474 --> 00:16:17,351
[ሳቅ]

263
00:16:17,352 --> 00:16:19,311
- እንዴት ነህ ጂሚ?
- እንዴት ነህ?

264
00:16:19,312 --> 00:16:21,773
ምን? እቅፍ የለም?
ልዕልት ወደዚህ ነይ።

265
00:16:23,650 --> 00:16:25,901
ደህና ነህ?
እዚያ ውስጥ ምን አደረጉ?

266
00:16:25,902 --> 00:16:27,820
አይ ፣ መጠጥ አይጠግንም።

267
00:16:27,821 --> 00:16:30,072
ትክክል፣ ስለዚህ እዚያ ተኝቻለሁ
በዚህ ቀጫጭን ጠባብ ጃኬት ውስጥ

268
00:16:30,073 --> 00:16:32,032
ወለሉ ላይ
እንደ እንስሳ አይደል?

269
00:16:32,033 --> 00:16:34,076
ይህ ነርስ ጊዜ
ከእነዚህ ግዙፍ ማንኳኳት ጋር

270
00:16:34,077 --> 00:16:36,537
ወደ እኔ ትመጣለች እና ትሞክራለች።
እነዚህን የፈረስ ክኒኖች ማባረር

271
00:16:36,538 --> 00:16:38,080
በጉሮሮዬ ውስጥ, አይደል?

272
00:16:38,081 --> 00:16:39,790
እላለሁ፡ “ምን ይሻለኛል እመቤት።
ለምንድነው?"

273
00:16:39,791 --> 00:16:41,625
ተመለከተችኝ፣
በቁም ነገር ሞታለች፣

274
00:16:41,626 --> 00:16:43,961
" ያረጋጋሉሃል " አይደል?

275
00:16:43,962 --> 00:16:45,796
እላለሁ።
" ውዴ፣ አረጋጊኝ?

276
00:16:45,797 --> 00:16:47,673
እንዴት እንሞክራለን
መጀመሪያ ጡቶች አሳየኝ ፣

277
00:16:47,674 --> 00:16:49,758
ያ ካልሆነ ይመልከቱ
አረጋጋኝ አይደል?"

278
00:16:49,759 --> 00:16:51,343
አሁን ተናደደች፣
እና እኔን ተመለከተችኝ፣

279
00:16:51,344 --> 00:16:52,886
"እብድ ነህ?"

280
00:16:52,887 --> 00:16:55,347
እመቤቴ ሆይ ፣ ተጨንቄአለሁ
በቤልቪዬ ውስጥ ጠባብ ጃኬት ፣

281
00:16:55,348 --> 00:16:56,849
ትጠይቀኛለህ
እንደዚህ ያለ ጥያቄ?

282
00:16:56,850 --> 00:16:59,601
እላለሁ፣ “ደህና፣ ደህና፣
ለአንድ ቲት አንድ ክኒን እንዴት ነው?"

283
00:16:59,602 --> 00:17:01,729
- [ሳቅ]
- ግን ቆንጆ ነበረች?

284
00:17:01,730 --> 00:17:03,647
- ቆንጆ ነርስ ነበረች?
- አህ, አይደለም. ፊት ነበራት

285
00:17:03,648 --> 00:17:05,482
ልክ እንደ ቡልዶግ
ተርብ ማኘክ.

286
00:17:05,483 --> 00:17:07,526
እየተጋባን ነው።
በሚቀጥለው አርብ.

287
00:17:07,527 --> 00:17:09,278
[ሳቅ]

288
00:17:09,279 --> 00:17:11,822
እሷ ካቶሊክ አለመሆኗን ያረጋግጡ ፣
10 አስቀያሚ ልጆች ይኖሩዎታል.

289
00:17:11,823 --> 00:17:14,241
[ሳቅ]

290
00:17:14,242 --> 00:17:16,076
ቤት መሆን ጥሩ ነው።

291
00:17:16,077 --> 00:17:18,078
አዎ። ናፍቀንህ ነበር አይደል?

292
00:17:18,079 --> 00:17:19,705
[ሁሉም] Sl'inte.

293
00:17:19,706 --> 00:17:20,998
አዎ ናፍቄሃለሁ።

294
00:17:20,999 --> 00:17:22,791
ኧረ ወዴት ፌክ
Davey O'Brien ነው?

295
00:17:22,792 --> 00:17:24,362
በእርግጠኝነት አሰብኩኝ
እሱ እዚህ ይሆናል ።

296
00:17:25,378 --> 00:17:27,379
ኧረ ደህና, እንነጋገራለን
በኋላ ላይ ስለ እሱ.

297
00:17:27,380 --> 00:17:28,714
ኦ፣ አዎ?

298
00:17:28,715 --> 00:17:30,799
እሱ ምንድን ነው?
ሰክረው ወይንስ እስር ቤት ውስጥ, huh?

299
00:17:30,800 --> 00:17:32,843
አንዳንድ ነገሮች ደስ ይለኛል
አልተለወጠም።

300
00:17:32,844 --> 00:17:34,678
[የመጠጥ ቤት አሳላፊ]
የተለመደው ሚስተር ስዊኒ?

301
00:17:34,679 --> 00:17:35,971
አመሰግናለሁ ሬይ.

302
00:17:35,972 --> 00:17:37,890
አንድ ዙር
እዚህ ላሉት ወንዶችም ።

303
00:17:37,891 --> 00:17:40,976
ሚኪ የሚበዳው ፍላናጋን።

304
00:17:40,977 --> 00:17:42,394
እንደወጣህ ሰምቻለሁ።

305
00:17:42,395 --> 00:17:44,521
- እንዴት ነህ ጌታዬ?
- ምን ይሰማሃል?

306
00:17:44,522 --> 00:17:47,149
- በጭራሽ አይሻልም.
- አዎ? አሁንም ድምጾቹን እየሰማ ነው?

307
00:17:47,150 --> 00:17:49,151
(ሚኪ) ኧረ አይ፣ እነሱ ደበደቡዋቸው
ከእኔ ወጣ ጌታ።

308
00:17:49,152 --> 00:17:50,903
አሁን መደበኛ ነኝ ማለት ይቻላል።

309
00:17:50,904 --> 00:17:53,155
እየቀለድክ ነው?
በፍፁም እንደተለመደው አልበድክም።

310
00:17:53,156 --> 00:17:54,865
[ሳቅ]

311
00:17:54,866 --> 00:17:57,159
- መደበኛ ከመጠን ያለፈ ፣ አይደል?
- አዎን ጌታዪ።

312
00:17:57,160 --> 00:17:59,161
ይደሰቱ። ጂሚ ና እዩኝ
ጠዋት ላይ ስለ ሥራ.

313
00:17:59,162 --> 00:18:00,579
አዎን ጌታዪ።

314
00:18:00,580 --> 00:18:02,247
ሄይ፣ ስለ ስራ ከሆነ፣
ሚስተር ስዌኒ፣

315
00:18:02,248 --> 00:18:04,208
- እኔም አንዱን መጠቀም እችል ነበር.
- ሄይ ሚኪ

316
00:18:04,209 --> 00:18:06,835
"መደበኛ ማለት ይቻላል"
በቂ አይደለም ።

317
00:18:06,836 --> 00:18:10,380
አይ ኤዲ
ለልጁ እድል ይስጡት.

318
00:18:10,381 --> 00:18:11,840
አንተም ና።
አትዘግይ።

319
00:18:11,841 --> 00:18:14,301
- ጌታዬ.
- 9:00 AM

320
00:18:14,302 --> 00:18:15,969
ኧረ ሁላችሁም።

321
00:18:15,970 --> 00:18:17,638
ለ Eamon Sweeney!

322
00:18:17,639 --> 00:18:20,049
ሁል ጊዜ ወደ ውጭ ለመመልከት
ለአነስተኛ ዕድለኛ!

323
00:18:24,771 --> 00:18:26,021
[ሙዚቃ በባር ያበቃል]

324
00:18:26,022 --> 00:18:28,357
[ስልክ ይደውላል]

325
00:18:28,358 --> 00:18:30,234
[ሰው] 20 ልበል
በዶልፊኖች ላይ.

326
00:18:30,235 --> 00:18:32,402
ያ ልጅ ማሪኖ አለችው
ክንድ እንደ መድፍ.

327
00:18:32,403 --> 00:18:34,905
ማሪኖ በጣም ጥሩ ነው, ግን እርስዎ ይሻላሉ
ጸልዩ መከላከያቸው ይታያል

328
00:18:34,906 --> 00:18:36,949
በዚህ ሳምንት, ወይም እርስዎ ይሆናሉ
በግማሽ ሰዓት ማልቀስ.

329
00:18:36,950 --> 00:18:38,492
- ኪናን?
- አዎ.

330
00:18:38,493 --> 00:18:41,662
መቆለፊያ ያስፈልገኛል.
በዚህ ሳምንት የእርስዎ እርግጠኛ ነገር ማን ነው?

331
00:18:41,663 --> 00:18:43,121
እርግጠኛ ነገር?

332
00:18:43,122 --> 00:18:44,748
ለራስህ ውለታ አድርግ።

333
00:18:44,749 --> 00:18:46,625
ገንዘብህን ይዘህ ሂድ
ለሚስትህ አበባ ግዛ

334
00:18:46,626 --> 00:18:48,293
ከአንበሶች ራቅ።

335
00:18:48,294 --> 00:18:50,045
እድለኛ ከሆንክ
ምናልባት ሚስሱ እንዲሮጡ ያስችልዎታል

336
00:18:50,046 --> 00:18:51,630
የሁለት ደቂቃ መሰርሰሪያ
ዛሬ ማታ በእሷ ላይ.

337
00:18:51,631 --> 00:18:53,632
አህ እራስህን ምታ።
ግዙፎቹን ስጠኝ.

338
00:18:53,633 --> 00:18:55,592
እንሂድ ሸርተቴ ወፍ።

339
00:18:55,593 --> 00:18:57,219
አለቃ ይቅርታ

340
00:18:57,220 --> 00:18:59,555
- መሃል ከተማ ይፈልጋሉ።
- ምን?

341
00:18:59,556 --> 00:19:02,266
ኧረ ለአንድ ጊዜ
የውስጥ ጉዳይ አይደለም።

342
00:19:02,267 --> 00:19:03,976
እና ክዳንዎን ይልበሱ!

343
00:19:03,977 --> 00:19:05,907
እርስዎ እየወከሉ ነው።
መምሪያው.

344
00:19:08,783 --> 00:19:13,360
[Polk] የጋምቢኖ ቤተሰብ ነው።
በጣም ኃይለኛ

345
00:19:13,361 --> 00:19:15,028
በኒው ዮርክ ውስጥ የወንጀል ድርጅት ፣

346
00:19:15,029 --> 00:19:17,531
ካልሆነ መላው አገሪቱ።

347
00:19:17,532 --> 00:19:20,200
እኛ ደግሞ ፌዴራል እያስተባበርን ነው።
የክልል እና የአካባቢ ሀብቶች

348
00:19:20,201 --> 00:19:23,912
ለመገንባት በ FBI ስልጣን ስር
በእነሱ ላይ የ RICO ጉዳይ.

349
00:19:23,913 --> 00:19:28,250
ይህ ጋምቢኖ ነው።
የቤተሰብ መዋቅር,

350
00:19:28,251 --> 00:19:31,296
ፖል ካስቴላኖ በከፍታ ላይ
እና ጆን ጎቲ በፍጥነት እየወጣ ነው።

351
00:19:33,882 --> 00:19:36,341
እና አንተ ፣ ምን ፣
የዚህ ነገር አለቃ?

352
00:19:36,342 --> 00:19:40,679
አዎ፣ እኔ ልዩ ወኪል ነኝ
በሃላፊነት.

353
00:19:40,680 --> 00:19:43,516
አውቃለሁ አይደል?
የስም ሰሌዳ እንኳን ሰጡኝ።

354
00:19:45,351 --> 00:19:46,853
ለምን እዚህ ነኝ?

355
00:19:48,271 --> 00:19:50,314
ሃሪ፣ 51B ተጫወት፣
እባክህን?

356
00:19:50,315 --> 00:19:51,816
[ሃሪ]
በእርግጥ ፣ ወኪል ፖልክ።

357
00:19:53,241 --> 00:19:58,739
[ጎቲ በቴፕ] ቢግ ፖል አግኝቷል
ለእነዚህ ማይኮች ከባድ-ላይ.

358
00:19:58,740 --> 00:20:02,492
ሁሉንም እናጠፋለን እላለሁ ፣
ግን ኳስ መጫወት ይፈልጋል።

359
00:20:02,493 --> 00:20:04,077
ጆን ጎቲ ነው

360
00:20:04,078 --> 00:20:06,705
ስለ ፖል ካስቴላኖ መጨናነቅ
አዲስ ዝግጅት

361
00:20:06,706 --> 00:20:09,236
ከአይሪሽ ቡድኖች ጋር
የጃቪትስ ማእከልን ለመበዝበዝ.

362
00:20:10,376 --> 00:20:12,044
እና ያ እንዴት ያሳስበኛል?

363
00:20:12,045 --> 00:20:14,379
እንግዲህ ታሪክህን ሰጥተሃል
በአካባቢው,

364
00:20:14,380 --> 00:20:16,256
ዋጋ ሊሰጥዎት ይችላል.

365
00:20:16,257 --> 00:20:18,508
ወደ 20 የሚጠጉ አይሪሾችን መለያ ሰጥተናል

366
00:20:18,509 --> 00:20:20,844
ሙሉ በሙሉ እንደ አባላት
የዚህ ቡድን.

367
00:20:20,845 --> 00:20:22,846
የሚመሩት በኤሞን ስዌኒ ነው።

368
00:20:22,847 --> 00:20:25,515
የጥበቃ ድርጅት ይመራል።
በጃቪትስ ጣቢያ ፣

369
00:20:25,516 --> 00:20:27,559
ግን እንደዛ ነው።
ዶሮን የሚጠብቅ ቀበሮ

370
00:20:27,560 --> 00:20:30,150
ምክንያቱም እሱ ማንኛውንም ነገር ይሰርቃል
ያ በምስማር ያልተሰበረ።

371
00:20:31,648 --> 00:20:34,566
ልረዳህ አልችልም። አዝናለሁ።

372
00:20:34,567 --> 00:20:36,401
ካንተ ጋር መገናኘት ጥሩ ነበር።

373
00:20:36,402 --> 00:20:38,237
መልካም ቀን ይሁንልዎ።

374
00:20:42,867 --> 00:20:45,285
ሄይ ፣ 50 አምጡኝ
በካውቦይስ ላይ ፣ ትሆናለህ?

375
00:20:45,286 --> 00:20:46,995
የአሜሪካ ቡድን!

376
00:20:46,996 --> 00:20:48,830
ብዳኝ.

377
00:20:48,831 --> 00:20:52,834
አዎ፣ ስለእርስዎ እናውቃለን
የስፖርት መጽሃፍ ከቅድመ-ይሁንታ.

378
00:20:52,835 --> 00:20:55,545
ኧረ ተው አዉነትክን ነው፧
ያ የዶሮ እርባታ ነው።

379
00:20:55,546 --> 00:20:57,631
ትናንሽ ድንች ነው,
እስማማለሁ.

380
00:20:57,632 --> 00:21:00,759
ነገር ግን ተግሣጽ ሲሰጥ
ኮሚቴው በቁጥጥር ስር ውሎ

381
00:21:00,760 --> 00:21:03,178
የእኔ ግምት የእርስዎ ጡረታ ነው።
በቀጥታ ወደ ቱቦዎች ይወርዳል.

382
00:21:03,179 --> 00:21:05,472
እሺ፣ ተመልከት፣ ወኪል ፖልክ፣

383
00:21:05,473 --> 00:21:07,641
እኔ እንኳን አላውቅም
ከእነዚያ ሰዎች ውስጥ ማንኛቸውም ።

384
00:21:07,642 --> 00:21:09,226
አልሆንም።
ለእርስዎ ማንኛውም እርዳታ.

385
00:21:09,227 --> 00:21:11,521
ኦ፣ አዎ?
ይህንን ተመልከት።

386
00:21:14,315 --> 00:21:16,693
[አስጨናቂ ሙዚቃ]

387
00:21:19,946 --> 00:21:21,613
[ሳቅ]

388
00:21:21,614 --> 00:21:23,907
[የሚጮህ ሰው]
ሻዱፕ ፣ አይደል? አቆይ!

389
00:21:23,908 --> 00:21:25,909
ዝም በል!

390
00:21:25,910 --> 00:21:28,745
ሄይ፣ ጂሚ፣ አገኛለሁ።
የራሴ ቦታ በቅርቡ, እምላለሁ.

391
00:21:28,746 --> 00:21:30,916
እስከሆነ ድረስ መቆየት ይችላሉ።
ትፈልጋለህ እሺ?

392
00:21:32,250 --> 00:21:34,459
ልትታመም ከሆነ,
ቢን አለ።

393
00:21:34,460 --> 00:21:35,711
ወደ መሃል አላማ።

394
00:21:35,712 --> 00:21:37,629
- ሄይ ፣ ልዕልት -
- ኧረ?

395
00:21:37,630 --> 00:21:39,965
መቼም መልቀቅ ከፈለጉ
ይሄ ዱርዬ እዚሁ

396
00:21:39,966 --> 00:21:41,675
የት ታውቃለህ
እኔን ለማግኘት አይደል?

397
00:21:41,676 --> 00:21:43,218
ሶፋው ላይ.

398
00:21:43,219 --> 00:21:45,345
አዎ። እዚሁ እሆናለሁ።

399
00:21:45,346 --> 00:21:46,680
ብዳኝ.
እራስዎን ማስገባት ይችላሉ.

400
00:21:46,681 --> 00:21:48,765
አይደለም! ጂሚ ፣ ና አስገባኝ!

401
00:21:48,766 --> 00:21:50,058
[ጂሚ]
ደህና እደሩ ሚኪ።

402
00:21:50,059 --> 00:21:52,936
ሄይ ወንድም ወንድሜ!
አስታውስ።

403
00:21:52,937 --> 00:21:56,481
አንዴ ብርቱካናማ ከሆናችሁ
እና ሀሳብዎን ይሰርቃሉ ፣

404
00:21:56,482 --> 00:21:58,859
ልመልስህ አልችልም እሺ?

405
00:21:58,860 --> 00:22:00,861
ልመልስህ አልችልም።

406
00:22:00,862 --> 00:22:02,988
ግን አትመልከቷቸው
በዓይኖች ውስጥ.

407
00:22:02,989 --> 00:22:04,699
ሁለታችሁም ደህና ትሆናላችሁ።

408
00:22:08,995 --> 00:22:10,954
ሰክሮ ነው። ሰክሮ ነው።

409
00:22:10,955 --> 00:22:12,539
ሰከርኩ፣
እኔ ሺት እየፈኩ አይደለም።

410
00:22:12,540 --> 00:22:14,417
ስለ አንድ ሰው ብርቱካን.

411
00:22:16,627 --> 00:22:19,337
ጠብቅ። እችላለሁ - ልሰጥህ እችላለሁ?
የምክር ቃል?

412
00:22:19,338 --> 00:22:22,132
ከተነሳን በኋላ
ልብሳችን እሺ?

413
00:22:22,133 --> 00:22:25,635
አትመልሰው።
ወደ Sweeney.

414
00:22:25,636 --> 00:22:26,845
ደህና, ሌላ እንዴት ነው
ሥራ ያገኛል?

415
00:22:26,846 --> 00:22:28,221
ታማኝ ሥራ ታገኛለህ።

416
00:22:28,222 --> 00:22:29,973
ያ ሰውዬ፣
ያንን ሰው ታውቃለህ።

417
00:22:29,974 --> 00:22:31,784
እሱ መሆን የለበትም
በጠመንጃ አቅራቢያ በማንኛውም ቦታ.

418
00:22:34,353 --> 00:22:36,855
በጣም ትጨነቃለህ።

419
00:22:36,856 --> 00:22:39,107
በጣም ትንሽ ትጨነቃለህ።

420
00:22:39,108 --> 00:22:42,360
አሁን ማን ነው
አነጋጋሪ ወሬ፣ ሚሜ?

421
00:22:42,361 --> 00:22:45,406
[ለስላሳ ሙዚቃ]

422
00:22:48,076 --> 00:22:49,993
ማነው ሸይጧን የሚያወራው?

423
00:22:49,994 --> 00:22:51,913
[ሳቅ]

424
00:22:57,877 --> 00:23:01,713
[ሚኪ] የጃቪትስ ማእከል!
ይህ የሆነ ነገር ነው, huh?

425
00:23:01,714 --> 00:23:03,091
[ጂሚ] እርግጠኛ ነው።

426
00:23:07,428 --> 00:23:11,640
(የግንባታ ሰራተኞች እየጮሁ ነው)

427
00:23:11,641 --> 00:23:13,892
- [ጣፋጭ] ሲጋር?
- አይ ፣ አላጨስም ፣ ጌታዬ ፣

428
00:23:13,893 --> 00:23:15,852
ግን አንዱን እወስዳለሁ
ለእናቴ.

429
00:23:15,853 --> 00:23:17,521
አመሰግናለሁ።

430
00:23:17,522 --> 00:23:19,648
[ሳቅ]

431
00:23:19,649 --> 00:23:21,650
ማየት ጥሩ ነው።
ሁለታችሁም አንድ ላይ ተመለሱ።

432
00:23:21,651 --> 00:23:23,521
ሁሌም ነበርክ
የቡድኑ ምርጥ.

433
00:23:25,071 --> 00:23:26,696
አሁን ለአንተ ያገኘሁት ሥራ

434
00:23:26,697 --> 00:23:30,992
ቀላል አይሆንም
ነገር ግን የተጣራ ድምር ይከፍላል.

435
00:23:30,993 --> 00:23:32,744
ታዲያ ምንድን ነው?

436
00:23:32,745 --> 00:23:35,247
Deke Kinsella.
አፉን ሲያወጣ ነበር።

437
00:23:35,248 --> 00:23:37,082
ኧረ ሌላ ምን አዲስ ነገር አለ?

438
00:23:37,083 --> 00:23:39,585
አዎ፣ ደህና፣
ዝም እንዲለኝ እፈልጋለሁ።

439
00:23:41,298 --> 00:23:44,506
ተረድተዋል?
ፊደል መግለፅ አለብኝ?

440
00:23:44,507 --> 00:23:47,008
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም። አገኘሑት።

441
00:23:47,009 --> 00:23:49,261
አህ ይመስለኛል
ኮኖርን ከእኔ ጋር ልወስድ እችላለሁ።

442
00:23:49,262 --> 00:23:50,846
ምናልባት ሴን.

443
00:23:50,847 --> 00:23:52,973
ሚኪ እፈልግሃለሁ
ይህንን ለመቀመጥ ።

444
00:23:52,974 --> 00:23:55,809
ምን? ምንድን ናቸው
ጂም እያወራህ ነው?

445
00:23:55,810 --> 00:23:58,728
ሚስተር ስዌኒ፣ ታውቃለህ፣
እያሰብኩ ነበር።

446
00:23:58,729 --> 00:24:01,815
ምናልባት ሚኪን ልትሰጠው ትችል ይሆናል።
ሐቀኛ ሥራ ፣ ታውቃለህ?

447
00:24:01,816 --> 00:24:03,441
ቢያንስ ለተወሰነ ጊዜ.

448
00:24:03,442 --> 00:24:05,652
ታውቃለህ እንደ ሀ ያለ ነገር
የጥበቃ ጠባቂ ሊሆን ይችላል.

449
00:24:05,653 --> 00:24:07,988
ምነው። ምንድነው ይሄ፧
አሁን ምን እየሰራህ ነው?

450
00:24:07,989 --> 00:24:09,865
ሚኪ በሙከራ ላይ ነህ።

451
00:24:09,866 --> 00:24:12,075
እድለኛ ነው ማለቴ ነው።
ዳኛው ወደ Bellevue ወረወረው

452
00:24:12,076 --> 00:24:13,660
ወይም እሱ አሁንም ይሆናል
እስር ቤት ውስጥ ተቀምጧል.

453
00:24:13,661 --> 00:24:16,621
በሚቀጥለው ጊዜ
ምናልባት ዕድለኛ ላይሆን ይችላል።

454
00:24:16,622 --> 00:24:18,081
አዎ እየሰራ ነው።
ጥሩ ነጥብ ሚኪ

455
00:24:18,082 --> 00:24:19,583
ወይ ጉድ - ጌታዬ.

456
00:24:19,584 --> 00:24:21,585
በዙሪያው የቆምኩ አይደለሁም።
ዲክን ያዝ

457
00:24:21,586 --> 00:24:23,044
ሁሉም ወንድሞቼ እያለ
ሁሉንም ሥራ መሥራት.

458
00:24:23,045 --> 00:24:24,629
- ሚኪ ፣ እኔ ብቻ ነኝ -
- አይ ፣ አይ ፣ ጂሚ ፣ ስማኝ ።

459
00:24:24,630 --> 00:24:27,674
እሺ? አሁን ደህና ነኝ።
ማንኛውንም ነገር መቋቋም እችላለሁ.

460
00:24:27,675 --> 00:24:30,260
እነዚህ ዶክተሮች, እነሱ ይሳባሉ
ፈወሰኝ ፣ እሺ?

461
00:24:30,261 --> 00:24:32,179
ክኒኖቼን እወስዳለሁ
እና ልክ እንደ ዝናብ ይሰማኛል.

462
00:24:32,180 --> 00:24:33,680
ቃል እገባልሃለሁ ወንድሜ
አልዋሽሽም ነበር።

463
00:24:33,681 --> 00:24:35,849
ይህን ማድረግ እችላለሁ.

464
00:24:35,850 --> 00:24:36,900
አለቃ ና.

465
00:24:39,103 --> 00:24:41,521
ደህና። ማንንም ውሰዱ
ትፈልጋለህ እሺ?

466
00:24:41,522 --> 00:24:43,565
ዝም ብለህ አትበሳጭ።

467
00:24:43,566 --> 00:24:46,193
Deke Kinsella. ጸጥ ብሏል።

468
00:24:46,194 --> 00:24:49,779
(ደቄ) በእነሱ ውስጥ ይቀመጣሉ።
ተወዳጅ የጣሊያን ምግብ ቤቶች ፣

469
00:24:49,780 --> 00:24:53,241
እና መንዳት
የሚያብረቀርቅ ካዲላክስ ፣

470
00:24:53,242 --> 00:24:57,704
ሁሉም ተከፍለዋል።
በአይሪሽ የጉልበት ላብ.

471
00:24:57,705 --> 00:25:00,081
ጣሊያኖች፣

472
00:25:00,082 --> 00:25:02,792
በማስፈራራት
እና ብጥብጥ ፣

473
00:25:02,793 --> 00:25:06,630
የዶክሳይድ ኩባንያዎችን ይቆጣጠሩ
እኛ አይሪሽ እንሰራለን

474
00:25:06,631 --> 00:25:08,590
እነሱ ይወስናሉ
የምንከፈለው ፣

475
00:25:08,591 --> 00:25:10,383
ማን በየትኛው መርከበኞች

476
00:25:10,384 --> 00:25:14,721
ከታማኝ የጉልበት ሥራ ውጭ
እንደ እኛ ያሉ ወንዶች ።

477
00:25:14,722 --> 00:25:16,389
[ሁሉም ይጮኻሉ]

478
00:25:16,390 --> 00:25:20,435
እንግዲህ እኛ የምናስታውስበት ጊዜ ነው።
እውነተኛውን ኃይል የሚይዘው.

479
00:25:20,436 --> 00:25:22,229
- [ሰው] ልክ ነው!
- [Deke] እኛ!

480
00:25:22,230 --> 00:25:24,272
[እልልታ]

481
00:25:24,273 --> 00:25:26,358
ብዙ ሰዎች እሱን እንደሚወዱ እርግጠኛ ናቸው ፣ አዎ?

482
00:25:26,359 --> 00:25:27,692
እሱ ስላልሆነ
ስለ እነርሱ እየነገራቸው

483
00:25:27,693 --> 00:25:29,069
ሁሉም ድጋፎች
እያገኘ ነው።

484
00:25:29,070 --> 00:25:31,154
[ደኬ]
ለዚህ ነው የምለምናችሁ

485
00:25:31,155 --> 00:25:33,323
ድምጽ ለመስጠት
ለአጠቃላይ አድማ

486
00:25:33,324 --> 00:25:35,617
በእያንዳንዱ የዶክሳይድ ኩባንያ ላይ

487
00:25:35,618 --> 00:25:37,744
በጣሊያን ተቆጣጠረ!

488
00:25:37,745 --> 00:25:40,122
[ሁሉም ይበረታታሉ]

489
00:25:42,124 --> 00:25:44,417
[መዘመር] አድማ!
ምታ! ምታ!

490
00:25:44,418 --> 00:25:45,962
[ዝማሬ ይቀጥላል]

491
00:26:00,768 --> 00:26:02,561
አንድ ቃል እናገኛለን, Deke?

492
00:26:02,562 --> 00:26:06,189
እንደምሄድ ይሰማኝ ነበር።
ከእነዚህ ቀናት ውስጥ አንዱን ይጎብኙ።

493
00:26:06,190 --> 00:26:07,816
ብቻ አላሰብኩም
አይሪሽ ይሆናሉ።

494
00:26:07,817 --> 00:26:09,985
ኢሞን ስዌኒ ልኮልናል፣

495
00:26:09,986 --> 00:26:11,861
እና እንዲያቆሙ ይፈልጋል
የአድማው ንግግር.

496
00:26:11,862 --> 00:26:13,738
ኦ.

497
00:26:13,739 --> 00:26:18,326
ስለዚህ እየጠባ ነው።
የጣሊያን ዶሮ አሁን፣ እንዴ?

498
00:26:18,327 --> 00:26:20,287
እሱ ደግሞ መበዳት ይችላል።

499
00:26:20,288 --> 00:26:21,705
ምን ታምማለህ
አንተ ብቻ አይደለህም

500
00:26:21,706 --> 00:26:23,581
ከራስዎ ሰዎች እየሰረቁ ነው?

501
00:26:23,582 --> 00:26:27,627
ከዚህ በፊት ብዙ እና ጠንክሬ አስብ ነበር
ያን አፍ እየሮጠ ሮርኬ።

502
00:26:27,628 --> 00:26:29,838
ስታመጡ ብቻ አይደለም።
የሚበድል ላባ ክብደት.

503
00:26:29,839 --> 00:26:32,842
ከመፍሰሴ በፊት ከዚህ ውጣ
አእምሮዎ በእግረኛ መንገድ ላይ።

504
00:26:35,553 --> 00:26:37,762
- መንገድዎ ይኑርዎት.
- [በፉጨት]

505
00:26:37,763 --> 00:26:40,098
[የፓንክ ሙዚቃ መጫወት]

506
00:26:40,099 --> 00:26:41,726
[ማጉረምረም]

507
00:26:44,770 --> 00:26:46,939
[ተጽእኖ ጩኸት]

508
00:26:51,819 --> 00:26:54,447
[ማጉረምረም]

509
00:26:59,410 --> 00:27:01,620
[ማጉረምረም]

510
00:27:10,087 --> 00:27:12,255
[መጮህ]

511
00:27:12,256 --> 00:27:14,592
ፌክ! አረ፣ ነከሰኝ!

512
00:27:19,096 --> 00:27:20,514
[ማጉረምረም]

513
00:27:27,521 --> 00:27:29,482
[ማጉረምረም]

514
00:27:31,527 --> 00:27:36,321
ቆይ አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይ ሚኪ!
ሚኪ አትግደለው!

515
00:27:36,322 --> 00:27:37,572
ስዊኒ ተናግሯል።
እሱን ዝም ለማሰኘት አይደል?

516
00:27:37,573 --> 00:27:40,034
አዎ። ቢላዋውን አስጊው.

517
00:27:41,327 --> 00:27:43,453
አፉን ክፈት።

518
00:27:43,454 --> 00:27:45,080
[በፉጨት]

519
00:27:45,081 --> 00:27:46,790
[ብሬን]
ሁሉም እዚያ ነው።

520
00:27:46,791 --> 00:27:49,042
ከእያንዳንዱ ማኅበር ውሰዱ
እና ኮንትራክተር.

521
00:27:49,043 --> 00:27:50,919
[ጣፋጭ]
ደህና።

522
00:27:50,920 --> 00:27:52,587
የጋምቢኖን ቆርጦ ማውጣት,

523
00:27:52,588 --> 00:27:54,547
ወደ ጎቲ ውሰድ ፣
ያ እናት ፈላጭ.

524
00:27:54,548 --> 00:27:56,800
ለምን ቢግ ፖል እንደሆነ አላውቅም
ያንን አሻሚ ይታገሣል።

525
00:27:56,801 --> 00:27:59,427
አላውቅም።
ምናልባት አንድ ቀን ይጸጸት ይሆናል.

526
00:27:59,428 --> 00:28:01,513
[በር መዝጋት]

527
00:28:01,514 --> 00:28:03,557
ሁለታችሁም በአውቶቡስ ትገጫላችሁ?

528
00:28:06,310 --> 00:28:08,600
ብዙም አትሰማም።
ከደከ ኪንሴላ።

529
00:28:11,190 --> 00:28:13,191
(ጣፋጭ) አንደበቱ?

530
00:28:13,192 --> 00:28:16,111
(ጂሚ) ለምንድነው ጨካኙን የሚገድሉት?
ዝም አሰኘው አልክ።

531
00:28:16,112 --> 00:28:17,821
(ብሬን) ምን ጉድ ነው?

532
00:28:17,822 --> 00:28:19,031
(ጣፋጭ) እሺ...

533
00:28:21,033 --> 00:28:22,992
ገሃነም.

534
00:28:22,993 --> 00:28:24,244
ጥሩ።

535
00:28:24,245 --> 00:28:25,745
[ሳቅ]

536
00:28:25,746 --> 00:28:27,665
[አኮስቲክ ሮክ ሙዚቃ]

537
00:28:30,251 --> 00:28:34,839
[የሩቅ ጩኸት]

538
00:28:38,217 --> 00:28:39,676
ያ ነው! ያ ነው!

539
00:28:39,677 --> 00:28:41,727
ፉክሹን ወደዚያ ይመልሱ።
እንሂድ ልጅ!

540
00:28:43,431 --> 00:28:45,724
[እልልታ]

541
00:28:49,687 --> 00:28:51,939
[ሰው] እዚያ አለ!
አዎ፣ አዎ።

542
00:29:05,953 --> 00:29:07,037
ዳኒ!

543
00:29:08,497 --> 00:29:09,748
ዳኒ!

544
00:29:11,250 --> 00:29:13,877
ሄይ

545
00:29:13,878 --> 00:29:16,087
እንዳባርርህ ታደርገኛለህ?
ሄይ፣ እያወራሁህ ነው።

546
00:29:16,088 --> 00:29:18,131
- እዚህ ና.
- ምን?

547
00:29:18,132 --> 00:29:19,572
የሆነ ነገር አሳይሃለሁ።

548
00:29:20,759 --> 00:29:23,261
ይህ ምንድን ነው, huh?

549
00:29:23,262 --> 00:29:27,056
የስዊኒ ሌተናንት
ኤዲ ብሬን እና እርስዎ።

550
00:29:27,057 --> 00:29:28,892
FBI አለው
ያንተን የጉድጓድ ምስል።

551
00:29:28,893 --> 00:29:30,685
ማነህ፣
የኢሞን ስዌኒ ቦርሳ ሰው አሁን?

552
00:29:30,686 --> 00:29:32,645
ኧረ እና አሁን ትጨነቃላችሁ
ምን እያደረግሁ ነው?

553
00:29:32,646 --> 00:29:34,189
- ምን?
- አሁን ግድ አለህ?

554
00:29:34,190 --> 00:29:35,690
ምን ታውቃለህ?
ተወኝ ብቻዬን።

555
00:29:35,691 --> 00:29:37,442
ሄይ ፣ አትራመድም -
እያወራሁህ ነው።

556
00:29:37,443 --> 00:29:38,736
እኔ አባትህ ነኝ!

557
00:29:44,765 --> 00:29:48,870
[ብሪጅት] ጓደኞቼ፣
እዚህ መቀመጥ ቀላል ነው

558
00:29:48,871 --> 00:29:50,246
በኒው ዮርክ
እና ችግሮቹን አስቡ

559
00:29:50,247 --> 00:29:51,706
እንደ አንድ ነገር
በሩቅ ጎዳናዎች ውስጥ

560
00:29:51,707 --> 00:29:53,041
የቤልፋስት ወይም ዴሪ.

561
00:29:53,042 --> 00:29:55,084
ግን በግልፅ ልንገርህ።

562
00:29:55,085 --> 00:29:57,963
ችግሮቹ እውነት ናቸው ፣
እና እነሱ በደም የተሞሉ ናቸው.

563
00:30:00,799 --> 00:30:04,177
አሁን የእኛ ጉዳይ ፍትሃዊ ነው።
እና የእኛ እይታ ግልጽ ነው.

564
00:30:04,178 --> 00:30:05,887
የተባበሩት አየርላንድ ናት

565
00:30:05,888 --> 00:30:07,597
ከባዕድ አገዛዝ ነፃ፣

566
00:30:07,598 --> 00:30:09,599
ሁሉም ሰው የት,
ሴት, እና ልጅ

567
00:30:09,600 --> 00:30:11,351
በጎዳናዎቻቸው ላይ መሄድ ይችላሉ
ያለ ፍርሃት

568
00:30:11,352 --> 00:30:13,269
ከእንግሊዝ ጨቋኞቻችን።

569
00:30:13,270 --> 00:30:16,272
እና ... እም ...

570
00:30:16,273 --> 00:30:18,484
[አስጨናቂ ሙዚቃ]

571
00:30:21,570 --> 00:30:23,280
ታውቃለህ?
እውነቱ ምንድን ነው?

572
00:30:26,659 --> 00:30:29,620
ኃያላን አይደሉም
እነሱ እንደሚመስሉ የማይበገሩ.

573
00:30:30,579 --> 00:30:34,666
መጠናቸው ድክመታቸው ነው።
እነሱ ወፍራም እና በግዴለሽነት ያድጋሉ ፣

574
00:30:34,667 --> 00:30:39,504
እኛ በደንብ እያደግን ሳለ
እና ፍትህ ረሃብተኛ።

575
00:30:39,505 --> 00:30:42,048
በአንድነትና በድፍረት፣

576
00:30:42,049 --> 00:30:43,716
እንበልጣለን
ችግሮቹ ።

577
00:30:43,717 --> 00:30:45,385
ሰምተህ ሰማ!

578
00:30:45,386 --> 00:30:47,888
[ሁሉም ይበረታታሉ]

579
00:31:00,901 --> 00:31:03,278
ብሬንዳን ካሂል.

580
00:31:03,279 --> 00:31:05,697
ያ ቆንጆ ነበር።
ያደረጉት ንግግር ።

581
00:31:05,698 --> 00:31:07,448
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

582
00:31:07,449 --> 00:31:10,451
ደህና፣ ተስፋ እንደቆረጥክ ሰምቻለሁ
ለገንዘብ ሰብሳቢዎች መንስኤ.

583
00:31:10,452 --> 00:31:12,382
ስለዚህ መጥቻለሁ
ለ NORAID ለማበርከት...

584
00:31:14,832 --> 00:31:16,541
እና እርስዎን ለማየት.

585
00:31:16,542 --> 00:31:19,294
ስለዚህ አሁን ፓምፍሌቶችን ይዘሃል
በጠመንጃ ፋንታ?

586
00:31:19,295 --> 00:31:21,421
እንኳን እንዴት ወጣህ?

587
00:31:21,422 --> 00:31:24,465
ደህና, ግድግዳዎች
የ Maze እስር ቤት

588
00:31:24,466 --> 00:31:26,509
በቂ አይደሉም
እነሱ እንደሚሉት ወፍራም ፣

589
00:31:26,510 --> 00:31:28,219
እና በጣም ታማኝ የሆኑትን እንኳን
ወደ ብሪቲሽ ዘውድ

590
00:31:28,220 --> 00:31:29,805
መግዛት ይቻላል, ስለዚህ ...

591
00:31:31,181 --> 00:31:32,571
ጥሩ ነው።
አንቺን ለማየት, ሳራ.

592
00:31:33,767 --> 00:31:35,393
አሁን ብሪጅት ነኝ።

593
00:31:35,394 --> 00:31:37,270
እኔ አሜሪካዊ ነኝ

594
00:31:37,271 --> 00:31:40,023
እንደምኖር ታውቃለህ
በሆት ውሾች እና ሃምበርገር ላይ.

595
00:31:40,024 --> 00:31:43,235
ደህና ፣ ቂም ፣ እኔ አልሆንም።
ወደ እራት ወስዳችሁ ስለዚህ.

596
00:31:44,820 --> 00:31:46,989
አንድ ሞገስ አለኝ
ልጠይቅህ።

597
00:31:48,616 --> 00:31:50,826
ኧረ አዎ ልክ ነው?

598
00:31:52,036 --> 00:31:53,829
ትሰራለህ
በማጓጓዣ መትከያዎች ላይ.

599
00:31:55,789 --> 00:31:57,166
ይህን እንዴት አወቅህ?

600
00:31:59,168 --> 00:32:02,545
ያ ጥቅል አለኝ
ደህንነቱ የተጠበቀ እና የተጠበቀ መሆን እፈልጋለሁ።

601
00:32:02,546 --> 00:32:04,005
- ያንን ማድረግ ይችላሉ?
- እኔ አላደርግም

602
00:32:04,006 --> 00:32:05,715
እንደዚህ አይነት ነገር
አሁን ብሬንዳን።

603
00:32:05,716 --> 00:32:07,551
ሙሉ በሙሉ ተረድቻለሁ…

604
00:32:08,844 --> 00:32:11,674
እና ካልሆነ አልጠይቅም
በጣም አስፈላጊው.

605
00:32:12,640 --> 00:32:15,410
ግን የሆነ ነገር እያቀድኩ ነው።
ለጉዳዩ ጉልህ የሆነ.

606
00:32:16,393 --> 00:32:19,980
እና ህይወትን ማዳን ትፈልጋለህ?
ወይም ቆንጆ ንግግሮችን ብቻ ያድርጉ?

607
00:32:22,941 --> 00:32:25,819
[አስጨናቂ ሙዚቃ]

608
00:32:37,206 --> 00:32:39,958
አህ ፌከር።
ያ የወሩ ጊዜ ነው።

609
00:32:59,395 --> 00:33:02,022
(ጣፋጭ) ግሌን.
ጥሩው ቃል ምንድን ነው?

610
00:33:02,366 --> 00:33:07,151
(ግለን) አትሄድም።
ይህን እመኑ።

611
00:33:07,152 --> 00:33:09,404
እኔን ለማስቀመጥ እየሞከሩ ነው።
በ Gambino Squad.

612
00:33:09,405 --> 00:33:10,863
ፌክ ምንድን ነው ፣ በትክክል?

613
00:33:10,864 --> 00:33:12,740
አንድ ብቻ ነበረኝ።

614
00:33:12,741 --> 00:33:15,076
ግብረ ኃይል ነው።
በ Feds የተሰራ.

615
00:33:15,077 --> 00:33:17,120
ይመስላሉ'
Castellano ለማውረድ.

616
00:33:17,121 --> 00:33:20,498
አንዳንድ Fed ሰፊ ስም
Birdie Polk ጠራችኝ።

617
00:33:20,499 --> 00:33:22,583
ለምን አንተ?

618
00:33:22,584 --> 00:33:25,002
ታውቃለች።
እኔ የሰፈር ሰው ነኝ

619
00:33:25,003 --> 00:33:27,005
አሃዞች እኔ ለእርስዎ ቅርብ ነኝ።

620
00:33:28,048 --> 00:33:30,508
ማወቅ አለባቸው
ከካስቴላኖ ጋር እየተነጋገርክ ነበር።

621
00:33:30,509 --> 00:33:33,459
ግን አትጨነቁ አልኳቸው
ራሳቸው ሊሳደቡ ይችላሉ።

622
00:33:34,263 --> 00:33:35,596
ለምን እንዲህ ትላለህ?

623
00:33:35,597 --> 00:33:38,182
- ምን ማለት ነው?
- መግባት እንደምትፈልግ ንገራቸው።

624
00:33:38,183 --> 00:33:39,976
ለምን? ለምንድነው?

625
00:33:39,977 --> 00:33:42,562
ምክንያቱም በትክክል ማወቅ እፈልጋለሁ
የሚያውቁት ነገር።

626
00:33:42,563 --> 00:33:44,188
ፓድህን በእጥፍ እጨምራለሁ.

627
00:33:44,189 --> 00:33:46,779
የምትችለውን ሁሉ ታመጣልኛለህ
በዚህ የፉኪን ቡድን ላይ።

628
00:33:50,612 --> 00:33:53,281
- አንድ ነገር ብቻ።
- ምን?

629
00:33:53,282 --> 00:33:56,534
የልጄ ዳኒ ይገባኛል።
እየሮጥክ ነበር ።

630
00:33:56,535 --> 00:33:57,994
አዎ።

631
00:33:57,995 --> 00:33:59,829
እንግዲህ ይህን ባደርግ

632
00:33:59,830 --> 00:34:02,124
ልጠይቅህ ነው።
ከዳኒ መራቅ።

633
00:34:04,042 --> 00:34:08,004
ግሌን ከአክብሮት ጋር

634
00:34:08,005 --> 00:34:09,798
እንኳን አይደለህም
በልጁ ሕይወት ውስጥ ።

635
00:34:09,799 --> 00:34:13,426
እየጠየቅኩህ ነው።
ለዚህ አንድ ነገር.

636
00:34:13,427 --> 00:34:15,595
ከ መመልመል አለብኝ
ሰፈር ፣ ግሌን ፣

637
00:34:15,596 --> 00:34:17,138
ወይም እንሞታለን ፣
ታውቃለህ።

638
00:34:17,139 --> 00:34:19,933
እባካችሁ ይህ ነው የምጠይቀው።

639
00:34:23,312 --> 00:34:25,646
ዳኒ ትልቅ ልጅ ነው።

640
00:34:25,647 --> 00:34:27,483
ማድረግ ይችላል።
የራሱን ውሳኔዎች.

641
00:34:34,114 --> 00:34:36,033
ገንዘባችሁን ውሰዱ ግሌን።

642
00:34:38,202 --> 00:34:40,579
[ጊታር ሙዚቃ]

643
00:34:46,710 --> 00:34:48,086
ይኸውልህ።

644
00:34:53,175 --> 00:34:55,301
[ይቃስሳል]

645
00:34:55,302 --> 00:34:57,386
እንግዲህ ንገረኝ

646
00:34:57,387 --> 00:35:00,432
ምን ነበር, ምን ነበር
Belevue ውስጥ በእርግጥ ይወዳሉ?

647
00:35:03,435 --> 00:35:06,938
ጂሚ ፣ የለውዝ ቤት ነው።
ምን እንድል ትፈልጋለህ?

648
00:35:06,939 --> 00:35:09,649
ጥቅጥቅ ነው ማለቴ ነው።
የ fuckin' shrinks

649
00:35:09,650 --> 00:35:13,861
ያለፈውን ጊዜህን በመጠየቅ
ልጅነትህ ፣

650
00:35:13,862 --> 00:35:15,279
እና ከፈለጉ
የገዛ እናትህን ለመበዳት.

651
00:35:15,280 --> 00:35:16,532
[ሳቅ]

652
00:35:18,909 --> 00:35:20,618
አውቃለሁ እኔ...

653
00:35:20,619 --> 00:35:23,120
ታውቃለህ ፣ ማድረግ ነበረብኝ
የበለጠ ጎበኘ ፣ እሱ ብቻ ነው-

654
00:35:23,121 --> 00:35:24,997
[ሚኪ]
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም። ያንን አታድርግ።

655
00:35:24,998 --> 00:35:28,000
አልፈልግህም ነበር።
እዚያ ውስጥ እኔን ለማየት.

656
00:35:28,001 --> 00:35:30,628
ከዚህም በተጨማሪ እ.ኤ.አ.
ያደረግከኝ ነገር

657
00:35:30,629 --> 00:35:33,172
አስነሳኝ፣
ከስዊኒ ጋር አምጡኝ ፣

658
00:35:33,173 --> 00:35:34,799
ይህን ምኞቱ።

659
00:35:34,800 --> 00:35:36,843
ያ በጣም ጥሩው ፌክ ነው
ቴራፒን መጠየቅ እችላለሁ ።

660
00:35:36,844 --> 00:35:38,762
[ሳቅ]

661
00:35:38,763 --> 00:35:41,347
ኧረ ምኑ ነው።
ኤሪን ማሎን ነች

662
00:35:41,348 --> 00:35:42,890
ከዚያ ዳጎ ጋር እዚህ ገብተዋል?

663
00:35:42,891 --> 00:35:45,184
ምን ታደርጋለች ብለው ያስባሉ?
የቤት ኪራይ መክፈል።

664
00:35:45,185 --> 00:35:48,354
ኧረ አንተ! ጆኒ ዎከር ጥቁር
በዓለቶች ላይ.

665
00:35:48,355 --> 00:35:50,398
- ምን ትፈልጋለህ ልጄ?
- Jameson's ካላስቸገሩ።

666
00:35:50,399 --> 00:35:53,026
አዎ ብቻ ስጧት።
አንድ ቢራ. ጄምስሰን.

667
00:35:54,528 --> 00:35:57,196
ሄይ ጂሚ። ሰላም ሚኪ

668
00:35:57,197 --> 00:35:58,532
ኤሪን

669
00:35:59,308 --> 00:36:04,787
- አታናግራቸው።
- ምንም ማለት አይደለም.

670
00:36:04,788 --> 00:36:08,291
ሄይ፣ እዚህ ዲሜ ላይ ነህ፣
ይገባሃል?

671
00:36:08,292 --> 00:36:10,918
እኔ አንቺን ነኝ ፣
አንተ የአየርላንድ ኩንት.

672
00:36:10,919 --> 00:36:13,296
- ይገባሃል?
- ሄይ!

673
00:36:13,297 --> 00:36:14,797
እንደዛ ነው የምታወራው።
ለአንዲት ሴት ፣

674
00:36:14,798 --> 00:36:16,299
አንተ ዝቅተኛ-ደረጃ ምናምንቴ
ቁርጥራጭ?

675
00:36:16,300 --> 00:36:17,800
- ሚኪ ፣ አታድርግ።
- ምን?

676
00:36:17,801 --> 00:36:19,385
- ምንም አክብሮት የለም.
- ኧረ?

677
00:36:19,386 --> 00:36:21,512
አንተ። የስዊኒ ሰው።

678
00:36:21,513 --> 00:36:23,514
ለዚያ ዶሮ ሰሪ ይንገሩት።
ለመዝጋት.

679
00:36:23,515 --> 00:36:25,224
- ምን አልክ?
- ሚኪ

680
00:36:25,225 --> 00:36:26,893
ሄይ፣ እንዴት
እባክህ ዳጎ!

681
00:36:26,894 --> 00:36:30,021
አንተ ደደብ ምናምን ምናምን
ወጥመድህን ዝጋ!

682
00:36:30,022 --> 00:36:32,523
ትሰማኛለህ?
ቀዳዳህን ዝጋ!

683
00:36:32,524 --> 00:36:33,941
አንተ ብቻ ነህ
ሲናገር እሰማለሁ!

684
00:36:33,942 --> 00:36:35,651
ለወንድ ልጅህ መንገር ይሻላል
ለመዝጋት.

685
00:36:35,652 --> 00:36:37,820
እሱ ያበቃል
እንደ Davey O'Brien.

686
00:36:37,821 --> 00:36:40,448
ምኑ ነው የምትለው?
ኧረ? ምን አለ?

687
00:36:40,449 --> 00:36:42,158
ምንም ችግር አይፈልጉ.
ሬይ መጠጦቻቸው በእኔ ላይ ናቸው።

688
00:36:42,159 --> 00:36:43,701
ሄይ ይህስ?
ብዳኝ!

689
00:36:43,702 --> 00:36:45,536
ያንቺን ቂም እቆርጣለሁ
ራስ ውረድ ፣ ዳጎ! ብዳኝ!

690
00:36:45,537 --> 00:36:47,872
ሄይ ዳኒ ልጅ ፣ ቧንቧዎቹ ፣
ቧንቧዎቹ, እየጠሩ ነው.

691
00:36:47,873 --> 00:36:49,499
ሂድ አምጪ፣ አንተ ምናምንቴ ሙት።

692
00:36:49,528 --> 00:36:53,836
ከኔ ውጣ!
ስለ ምን እያወራ ነበር?

693
00:36:53,837 --> 00:36:55,379
ሚኪ እፈልግሃለሁ
ፌክን ለማረጋጋት!

694
00:36:55,380 --> 00:36:56,923
ስለ ዴቪ ኦብራይንስ?

695
00:36:56,924 --> 00:36:58,591
ብቻ ስሙኝ።

696
00:36:58,592 --> 00:37:00,051
አሁን, Zaccaro's
አንድ ቁራጭ, ደህና?

697
00:37:00,052 --> 00:37:01,719
ያንን አውቃለሁ ፣

698
00:37:01,720 --> 00:37:03,846
ግን ብዙ ለመስራት ቆመናል።
ገንዘብ ከዚ ጅል ጋር።

699
00:37:03,847 --> 00:37:05,306
ደንቦቹ አሁን የተለያዩ ናቸው።

700
00:37:05,307 --> 00:37:06,515
ምን ዓይነት ደንቆሮዎች ናቸው?

701
00:37:06,516 --> 00:37:07,683
ልገድል ነው።
ያ እናት ፈላጭ!

702
00:37:07,684 --> 00:37:09,060
አይ ተው!

703
00:37:09,061 --> 00:37:11,521
እንድታምነኝ እፈልጋለሁ
እሺ?

704
00:37:12,814 --> 00:37:14,649
እየሰረቁ ነው?
ሀሳብህ?

705
00:37:14,650 --> 00:37:16,359
- ምን?
- እየሰረቁ ነው?

706
00:37:16,360 --> 00:37:17,652
ያንቺ ​​የብልግና ሀሳቦች?
አትዋሸኝ!

707
00:37:17,653 --> 00:37:19,283
ሚኪ አቁም
በዛ ጉድ!

708
00:37:20,030 --> 00:37:23,366
እባክህ እነሱ ናቸው!
እነሱ ደደብ ናቸው! ፌክ!

709
00:37:23,367 --> 00:37:25,701
አውቃለሁ፣ ምክንያት
እኔ የማውቀው ጂሚ ሮርክ

710
00:37:25,702 --> 00:37:27,244
ረግጦ ይሆናል
የዛ እናት ጭንቅላት

711
00:37:27,245 --> 00:37:28,705
አሁን አስፋልት ላይ!

712
00:37:30,582 --> 00:37:32,125
እግዛብሄር።

713
00:37:38,256 --> 00:37:40,634
[አሪ ሙዚቃ]

714
00:37:48,934 --> 00:37:51,936
ቢያንስ ልትነግሩኝ ትችላላችሁ
እዚህ የምታከማቹት።

715
00:37:51,937 --> 00:37:53,938
አታምኑኝም?

716
00:37:53,939 --> 00:37:55,023
ድሮ ነበር።

717
00:37:57,776 --> 00:37:59,528
ያን አሽቀንጥረውታል።
በጣም መጥፎ.

718
00:38:02,280 --> 00:38:03,615
ከዚያም ይህን እመኑ.

719
00:38:05,367 --> 00:38:07,451
አብረን ምን እየሰራን ነው።

720
00:38:07,452 --> 00:38:09,079
ለአየርላንድ ክብር ነው።

721
00:38:10,455 --> 00:38:11,872
[የመኪና በር ተከፈተ]

722
00:38:11,873 --> 00:38:13,709
ለአየርላንድ ክብር እንግዲህ።

723
00:38:20,007 --> 00:38:21,675
ኑ እንንቀሳቀስ።

724
00:38:27,973 --> 00:38:30,503
[ብሪጅት] እሺ በዚህ መንገድ፣
እዚያ ያቁሙት!

725
00:38:41,272 --> 00:38:45,072
እንዳለ
የሁለተኛ ደረጃ የማከማቻ ቦታ.

726
00:38:45,073 --> 00:38:46,490
ለተበላሹ እቃዎች ነው.

727
00:38:46,491 --> 00:38:48,325
በጥፊ ልመታ ነው።
በሳጥኑ ላይ ያለው መለያ

728
00:38:48,326 --> 00:38:49,952
እና እመዘግበዋለሁ
በመጠባበቅ ላይ ያለ ምርመራ.

729
00:38:49,953 --> 00:38:51,454
ምን ይሆናል
ቢፈትሹት?

730
00:38:51,455 --> 00:38:53,565
መረበሽህን አስተውል ዶናል
ልንተማመንባት እንችላለን።

731
00:38:55,917 --> 00:38:58,419
አትሄድም?
እዚያ ውስጥ ምን እንዳለ ንገረኝ?

732
00:38:58,420 --> 00:39:00,212
አህ ታውቃለህ
እንዴት ነው, ብሪጅት.

733
00:39:00,213 --> 00:39:02,339
ያ ላይ ነው።
የማወቅ ፍላጎት መሰረት.

734
00:39:02,340 --> 00:39:04,133
በእርግጠኝነት።

735
00:39:04,134 --> 00:39:06,177
ግን አሁንም እፈለጋለሁ።
በባህር ማዶ ባሉ ኩንትስ ፣

736
00:39:06,178 --> 00:39:07,845
ስለዚህ ማወቅ ያለብኝ ይመስለኛል።

737
00:39:07,846 --> 00:39:09,472
እርግጥ ነው።

738
00:39:09,473 --> 00:39:11,823
ከሁሉም ነገር በኋላ
ቤተሰብህ አልፏል።

739
00:39:12,517 --> 00:39:14,560
አደርገዋለሁ
አንድ ጊዜ ከዚህ የተለየ።

740
00:39:14,561 --> 00:39:16,520
ለእርስዎ ብቻ።

741
00:39:16,521 --> 00:39:17,731
ይክፈቱት።

742
00:39:24,613 --> 00:39:27,282
ጣፋጭ ኢየሱስ።
የሮኬት አስጀማሪ።

743
00:39:27,283 --> 00:39:30,201
ከእነዚህ ውስጥ አንዱ
ሕንፃ ማውጣት ፣

744
00:39:30,202 --> 00:39:31,660
ከሌሎች ነገሮች መካከል.

745
00:39:31,661 --> 00:39:33,370
እና ምንድን ናቸው
ትጠቀማለህ?

746
00:39:33,371 --> 00:39:35,164
ጥያቄ እና መልስ
ክፍለ ጊዜ አልቋል ፣

747
00:39:35,165 --> 00:39:37,935
ግን ለመገኘት A ያገኛሉ
እና ጠያቂ መሆን.

748
00:39:42,839 --> 00:39:45,758
እዚያ ውስጥ አስገባ.
አትበድበው።

749
00:39:45,759 --> 00:39:48,344
አዎን ጌታዪ። ጥሩ፧

750
00:39:48,345 --> 00:39:49,805
[ማሽተት]

751
00:39:52,224 --> 00:39:53,891
[አንኮራፋ]

752
00:39:53,892 --> 00:39:56,182
(ቪኒ) አንቺ ደደብ
እነዚያ አይሪሽ ዱርዬዎች?

753
00:39:56,686 --> 00:39:58,729
ምን እያወራህ ነው።
ስለ ፣ ቪኒ?

754
00:39:58,730 --> 00:40:01,065
እነዚያ ሚስቶች በ596

755
00:40:01,066 --> 00:40:04,068
ስለማልፈልግህ
እነሱን መንካት.

756
00:40:04,069 --> 00:40:05,694
ያበላሻል።

757
00:40:05,695 --> 00:40:07,488
ኦ፣ አዎ?

758
00:40:07,489 --> 00:40:09,406
አንድ ቃል ሊኖራት ይችላል
ስለዚህ ጉዳይ ከመምህር ስዊኒ ጋር።

759
00:40:09,407 --> 00:40:12,118
ኦህ አዎ፣ እችላለሁ
ያንን አድርግ, ሕፃን.

760
00:40:12,119 --> 00:40:15,121
በጣም ስለምታምነው
ቆንጆ ፣ ያንን ታውቃለህ?

761
00:40:15,122 --> 00:40:17,623
እና እኔ የምር ነኝ
ስለ አንተ ፣ huh?

762
00:40:17,624 --> 00:40:20,293
ግን ቃል መግባት አለብህ
ምንም ተጨማሪ የአየርላንድ ዲኮች.

763
00:40:21,711 --> 00:40:23,963
[አንኮራፋ]

764
00:40:23,964 --> 00:40:25,422
[ሳቅ]

765
00:40:25,423 --> 00:40:27,424
አቤት! ያ ጥሩ ጥቂቶች ናቸው።

766
00:40:27,425 --> 00:40:29,760
[በእርካታ በቁጭት]

767
00:40:29,761 --> 00:40:31,804
ጥቂት ይሞክሩ።

768
00:40:31,805 --> 00:40:33,682
[ያቃስታል፣ ያሽታል]

769
00:40:41,815 --> 00:40:43,275
[የሩቅ መኪና ጡሩባ ጮኸ]

770
00:40:59,457 --> 00:41:02,042
እንደተዝናናህ ተስፋ አደርጋለሁ…

771
00:41:02,043 --> 00:41:03,628
ምክንያቱም አሁን ተራዬ ነው።

772
00:41:05,589 --> 00:41:07,339
ትበዳለህ
በዚህ ተጸጸተ።

773
00:41:08,466 --> 00:41:10,259
መንዳት ብቻ።

774
00:41:10,260 --> 00:41:14,431
[በጣሊያንኛ መዘመር
ከበስተጀርባ]

775
00:41:18,481 --> 00:41:22,104
(ጎቲ) ቪቶ ፣ አለብህ
ትንሽ ተጨማሪ ይቁረጡ

776
00:41:22,105 --> 00:41:23,314
እዚያ ጀርባ ላይ.
ያንን ታያለህ?

777
00:41:23,315 --> 00:41:25,065
ያንን ማቆየት አለብህ
ንጹህ ፣ ትክክል?

778
00:41:26,109 --> 00:41:27,651
ስለዚህ, Zaccaro እዚህ?

779
00:41:27,652 --> 00:41:29,695
ናህ. እሱን አላየሁም።

780
00:41:29,696 --> 00:41:32,031
ምንድን ነው ነገሩ። ተብሎ ነበር።
ከአንድ ሰዓት በፊት እዚህ መሆን.

781
00:41:32,032 --> 00:41:34,116
ከእኔ ጋር መምጣት አለበት።
ጳውሎስን ለማየት ወደ ስታተን ደሴት።

782
00:41:34,117 --> 00:41:37,036
ኧረ ተዘዋውሮ ሳይሆን አይቀርም
የእሱን goomah ለመጎብኘት.

783
00:41:37,037 --> 00:41:38,996
ኢየሱስ ክርስቶስን መበዳት።

784
00:41:38,997 --> 00:41:41,107
በቡዙ መካከል
እና እምሱ, ይህ ሰው.

785
00:41:41,917 --> 00:41:43,167
- ሳል, ቪን.
- አዎ.

786
00:41:43,168 --> 00:41:44,460
ሂድ ተመልከት።

787
00:41:44,461 --> 00:41:45,545
በል እንጂ።

788
00:41:48,423 --> 00:41:50,883
ኦህ ፣ ያ ጥሩ ነው ፣ ቪቶ ፣
ጥሩ ይመስላል.

789
00:41:50,884 --> 00:41:53,260
አንተ የፌኪን አርቲስት ነህ ቪቶ።

790
00:41:53,261 --> 00:41:55,055
[የጣሊያን ዘፈን ይቀጥላል]

791
00:42:03,146 --> 00:42:05,065
[በደንብ ይተነፍሳል]

792
00:42:11,321 --> 00:42:12,530
(ሊፍት ዲንግ)

793
00:42:19,829 --> 00:42:21,414
ይቅርታ አድርግልኝ?

794
00:42:26,044 --> 00:42:28,379
ላግዚህ ? ላግዝሽ፧

795
00:42:28,380 --> 00:42:29,589
ሄይ!

796
00:42:31,049 --> 00:42:32,383
ሄይ!

797
00:42:32,384 --> 00:42:34,385
መኮንን Keenan.

798
00:42:34,386 --> 00:42:35,761
ይህን አገኘሁ ሃሪ

799
00:42:35,762 --> 00:42:37,554
ሀሳቤን ቀይሬያለሁ።

800
00:42:37,555 --> 00:42:39,306
ለመስራት ፈቃደኛ ነኝ
ከእርስዎ ጋምቢኖ ቡድን ጋር

801
00:42:39,307 --> 00:42:41,225
ግን አንድ ጥያቄ አለኝ።

802
00:42:41,226 --> 00:42:42,519
ያ ምንድነው፧

803
00:42:43,853 --> 00:42:45,479
ስዊኒን ስታወርድ፣

804
00:42:45,480 --> 00:42:47,107
ትተሃል
ልጄ ዳኒ ብቻውን

805
00:42:50,986 --> 00:42:53,654
ሄይ ፣ ልጅ ፣ ማድረግ እችላለሁ
አንተ ሀብታም ሰው.

806
00:42:53,655 --> 00:42:57,324
[ሚኪ] ሄይ፣ ኧረ ታስባለህ
ጥቂት ኮክህ ካለኝ?

807
00:42:57,325 --> 00:42:59,703
አዎ, እርግጠኛ.
አዎ እንግዳ ሁን።

808
00:43:01,496 --> 00:43:03,306
እንይ፣ ምን ያህል ትፈልጋለህ?
ኧረ? ብቻ...

809
00:43:04,457 --> 00:43:06,750
ቁጥር አዘጋጅተሃል፣
ይከፈልሃል።

810
00:43:06,751 --> 00:43:08,335
[አንኮራፋ]

811
00:43:08,336 --> 00:43:09,462
[ያቃስታል]

812
00:43:11,214 --> 00:43:13,744
እግዚአብሔር ሆይ ፣ ያ ጥሩ ነገር ነው።
እዚህ ደርሰሃል ፣ huh?

813
00:43:14,592 --> 00:43:16,427
ኧረ

814
00:43:16,428 --> 00:43:17,929
ኧረ ኧረ...

815
00:43:19,597 --> 00:43:21,557
መምታት ትፈልጋለህ?

816
00:43:21,558 --> 00:43:23,684
ኧረ አዎ። በእርግጠኝነት።

817
00:43:23,685 --> 00:43:24,978
- አዎ?
- በፍጹም።

818
00:43:28,732 --> 00:43:30,858
[ትንፋሽ]

819
00:43:30,859 --> 00:43:33,152
[ሳቅ]

820
00:43:33,153 --> 00:43:35,279
ሌላ መምታት ይፈልጋሉ?

821
00:43:35,280 --> 00:43:37,364
[ያቃስታል]

822
00:43:37,365 --> 00:43:40,492
ያዳምጡ።
ሄይ፣ ሃይ፣ ስማ።

823
00:43:40,493 --> 00:43:43,120
አለቃዬ እከፍልሃለሁ
አንድ መቶ ታላቅ ፣

824
00:43:43,121 --> 00:43:44,706
መቶ ታላቅ
እንድሄድ ልተወኝ።

825
00:43:46,374 --> 00:43:48,244
ምን መሰላችሁ
ይህ ስለ ገንዘብ ነው?

826
00:43:52,422 --> 00:43:54,631
የበለጠ ታውቀኛለህ
ከዚያ በላይ እስከ አሁን, huh?

827
00:43:54,632 --> 00:43:57,468
ቆይ ሰው፣ ስማ፣ እኔ...

828
00:43:57,469 --> 00:43:59,303
ምንም ማለቴ አልነበረም
ስለዚያች ልጅ.

829
00:43:59,304 --> 00:44:02,639
'ኬይ፣ ጋለሞታ ብቻ ነች።
ከጊዜ ወደ ጊዜ እደበድባታለሁ።

830
00:44:02,640 --> 00:44:06,102
ክብር የለኝም ማለቴ ነው
ለእርስዎ ወይም ለጓደኛዎ.

831
00:44:07,312 --> 00:44:08,396
ታዲያ ዴቪ የት ነው ያለው?

832
00:44:08,397 --> 00:44:11,732
አላውቅም
የምትናገረው።

833
00:44:11,733 --> 00:44:13,484
ዴቪ ኦብራይን!
ስትል ነበር።

834
00:44:13,485 --> 00:44:15,319
የእሱ ስም ወደዚያ ይመለሳል ፣
የት ነው ያለው?

835
00:44:15,320 --> 00:44:16,738
[መቃተት]

836
00:44:18,531 --> 00:44:22,035
እሱ ቂጤን - ያዘኝ ፣
እና 5,000 ዶላር ፈለገ.

837
00:44:23,244 --> 00:44:25,120
ታዲያ ምን?
ምን አደረግክ?

838
00:44:25,121 --> 00:44:26,789
ገደልከው?
ከአምስት ግራንድ በላይ?

839
00:44:26,790 --> 00:44:28,624
ውይ፣ ማነው።
አልገደልኩትም! እምላለሁ።

840
00:44:28,625 --> 00:44:30,460
ስዊኒ ነበር!

841
00:44:31,503 --> 00:44:33,338
አልገደልኩትም
ስዊኒ ነበር ።

842
00:44:33,395 --> 00:44:37,966
- ውሸታም ነህ!
- በእናቴ መቃብር ላይ እምላለሁ!

843
00:44:37,967 --> 00:44:39,301
በእናቴ መቃብር ላይ እምላለሁ!

844
00:44:39,302 --> 00:44:41,220
ብቻ ይደውሉለት
ብለው ይጠይቁት።

845
00:44:41,221 --> 00:44:43,680
እምላለሁ.
በእናቴ መቃብር ላይ እምላለሁ.

846
00:44:43,681 --> 00:44:45,791
እሱን ጥራ፣
ስልክ እዚያ አለ ፣ ና

847
00:44:49,229 --> 00:44:52,147
ሄይ እንደምን ዋልክ፧

848
00:44:52,148 --> 00:44:53,817
እም-ህም

849
00:44:55,944 --> 00:44:59,655
ቶስት ላይ ባቄላ ነው?
ወይም ባቄላ በሾላዎች ላይ?

850
00:44:59,656 --> 00:45:01,491
ትበላዋለህ
እና እርስዎ ይወዳሉ.

851
00:45:08,206 --> 00:45:09,958
ደህና ነህ?

852
00:45:12,127 --> 00:45:13,461
አዎ።

853
00:45:13,462 --> 00:45:17,589
አንዳንድ ጊዜ ያስባሉ
ያለፈውን ትተሃል ፣

854
00:45:17,590 --> 00:45:20,240
እና ከዚያ ሮሊን ይመጣል
ጭንቅላትዎ እንዲሽከረከር ለማድረግ ተመለስ ።

855
00:45:21,094 --> 00:45:23,596
ያ በጣም ጥሩ አይመስልም።
ምን ሆነ፧

856
00:45:25,849 --> 00:45:29,185
ብሬንዳን ካሂል
ዛሬ ጎበኘኝ።

857
00:45:30,895 --> 00:45:32,772
ብሬንዳን ካሂል?

858
00:45:32,773 --> 00:45:35,732
- ፌክ እንዴት አገኘህ?
- አላውቅም።

859
00:45:35,733 --> 00:45:37,568
ያ ነው የሚያስጨንቀኝ
አላየሁትም.

860
00:45:37,569 --> 00:45:39,736
አልተናገርኩትም።
ከሦስት ዓመታት በላይ.

861
00:45:39,737 --> 00:45:41,197
ታዲያ ምን ፈልጎ ነበር?

862
00:45:42,365 --> 00:45:44,200
- እሱ...
- [ስልክ ይደውላል]

863
00:45:45,785 --> 00:45:47,077
ብዙ ነገር የለም።

864
00:45:47,078 --> 00:45:48,162
[ስልክ መደወል ቀጥሏል]

865
00:45:48,163 --> 00:45:49,330
- እኔ -
- አይሆንም-አይ.

866
00:45:50,957 --> 00:45:52,374
- ሀሎ፧
- አዎ እኔ ነኝ።

867
00:45:52,375 --> 00:45:54,460
- ኢሞን?
- የእርስዎ ፉኪን 'pal Flanagan

868
00:45:54,461 --> 00:45:56,503
ቪንሰንት ዛካሮን ታግቷል።

869
00:45:56,504 --> 00:45:58,255
እሱ ይላል
ሁሉም ዓይነት እብድ ቆሻሻዎች.

870
00:45:58,256 --> 00:45:59,548
ወይ ጉድ።

871
00:45:59,549 --> 00:46:01,049
አሁን, አለብን
ወደዚያ ውረድ እና ውረድ

872
00:46:01,050 --> 00:46:03,051
ያ ደደብ ዳጎ ከዚያ ውጭ
በአንድ ቁራጭ ፣

873
00:46:03,052 --> 00:46:04,511
ከጣሊያኖች በፊት
እዚህ ውረድ

874
00:46:04,512 --> 00:46:07,014
እና ቅዱስ ሲኦል ዝናብ
በሁላችንም ላይ። ገባኝ?

875
00:46:07,015 --> 00:46:08,600
አይ፣ አይ፣
እዛ አገኛችኋለሁ።

876
00:46:10,101 --> 00:46:11,151
ምን እየሆነ ነው፧

877
00:46:14,481 --> 00:46:15,857
ብዙ ነገር የለም።

878
00:46:17,650 --> 00:46:19,360
[አስጨናቂ ሙዚቃ]

879
00:46:28,995 --> 00:46:30,045
[ጠመንጃ ጠቅ በማድረግ]

880
00:46:56,544 --> 00:46:59,858
ደህና ፣ ስለዚህ ፣
ማረጋገጥ አለብን

881
00:46:59,859 --> 00:47:01,568
ያ ደደብ አሽላ ዘካሮ

882
00:47:01,569 --> 00:47:03,153
ከዚያ ይወጣል
በአንድ ቁራጭ.

883
00:47:03,154 --> 00:47:04,988
ቀኝ፧

884
00:47:04,989 --> 00:47:06,282
እና ከዚያ ፣ ኧረ...

885
00:47:07,408 --> 00:47:08,618
ጂሚ...

886
00:47:10,620 --> 00:47:13,456
እንድታስቀምጡልኝ እፈልጋለሁ።
በፍላናጋን ራስ ላይ ጥይት.

887
00:47:15,875 --> 00:47:18,711
አዝናለሁ። እሱ መሄድ አለበት።

888
00:47:30,181 --> 00:47:31,231
[የበር መክፈቻ]

889
00:47:38,314 --> 00:47:39,940
ሚኪ?

890
00:47:39,941 --> 00:47:42,568
ሄይ ተመልከት፣
የአየርላንድ ጓደኞቼ ናቸው!

891
00:47:42,569 --> 00:47:44,486
ወይም ጣሊያኖች ሊሆኑ ይችላሉ።

892
00:47:44,487 --> 00:47:46,154
ከአሁን በኋላ መናገር አልችልም።

893
00:47:46,155 --> 00:47:47,531
ስዊኒ ፣ ውሰደኝ
ፌክ ከዚህ ውጪ።

894
00:47:47,532 --> 00:47:49,116
ኧረ አንተ ዝም በል!

895
00:47:49,117 --> 00:47:51,535
ሄይ! ሚኪ፣ ሚኪ፣
ዘና ይበሉ ፣ እሺ?

896
00:47:51,536 --> 00:47:53,537
ለመነጋገር ብቻ ነው የመጣነው።

897
00:47:53,538 --> 00:47:55,831
ስለዚህ ሽጉጡን ያስቀምጡ
እና እንነጋገር።

898
00:47:55,832 --> 00:47:58,250
ሄይ ጂሚ ታውቃለህ
ይህ ዳጎ ሰጠኝ።

899
00:47:58,251 --> 00:48:00,877
መቶ ሺህ ብር?

900
00:48:00,878 --> 00:48:02,748
ያ ብዙ ገንዘብ ነው ፣
ትክክል ጂሚ?

901
00:48:03,381 --> 00:48:05,132
- እርግጠኛ ነው.
- ምን ይመስልሃል፧

902
00:48:05,133 --> 00:48:07,217
እሱን ልንይዘው ይገባል?

903
00:48:07,218 --> 00:48:08,802
- በእርግጥ.
- አዎ?

904
00:48:08,803 --> 00:48:10,679
- አዎ.
- ደህና, Davey O'Brien

905
00:48:10,680 --> 00:48:12,639
የሚል ጥያቄ ብቻ ነበር።
ለአምስት ግራንድ, ይወጣል.

906
00:48:12,640 --> 00:48:14,450
በዚህ ምክንያት ትገድለዋለህ ፣
ሚስተር ስዊኒ?

907
00:48:16,603 --> 00:48:18,313
እዚህ ሁላችንም ጓደኛሞች ነን ሚኪ።

908
00:48:18,314 --> 00:48:21,440
ታውቃለህ፣
ይህን ፌዘኛ አላመንኩም ነበር።

909
00:48:21,441 --> 00:48:23,317
መጀመሪያ ሲነግረኝ፣

910
00:48:23,318 --> 00:48:25,527
አሁን ግን እዚህ እንዳለህ አይቻለሁ
ጠመንጃዎ ዝግጁ ሆኖ ፣

911
00:48:25,528 --> 00:48:27,821
እየገመትኩ ነው።
እውነት ነው ጓዶች?

912
00:48:27,822 --> 00:48:30,033
ሚኪ፣ ሚኪ፣
እዩኝ እዩኝ ።

913
00:48:31,075 --> 00:48:32,951
እኔ ነኝ።

914
00:48:32,952 --> 00:48:35,204
አሳልፈናል።
ብዙ አብረው ፣ አይደል?

915
00:48:36,372 --> 00:48:38,290
ታውቃለህ
መቼም አልጎዳህም

916
00:48:38,291 --> 00:48:40,292
እኔ ግን እላችኋለሁ

917
00:48:40,293 --> 00:48:42,170
ይህን ሰው መልቀቅ አለብህ።

918
00:48:46,257 --> 00:48:47,799
አንተ ከእሱ ጎን ነህ, እህ?

919
00:48:47,800 --> 00:48:49,259
ለካስ ሚኪ
ልረዳህ እየሞከርኩ ነው።

920
00:48:49,260 --> 00:48:50,719
ኤሞን ፣ ግደል።
ይህች እናት ደፋር አሁን!

921
00:48:50,720 --> 00:48:52,137
- ዝም በል!
- እኚህን እናት ፈላጭ ግደሉ!

922
00:48:52,138 --> 00:48:54,973
እባክህን እለምንሃለሁ!
ሚኪ እለምንሃለሁ።

923
00:48:54,974 --> 00:48:56,725
ብቻ ስጠኝ
የፉኪን ሽጉጥ ።

924
00:48:56,726 --> 00:48:58,602
[ሚኪ]
ጂሚ ምን እንደሆነ ታውቃለህ

925
00:48:58,603 --> 00:49:01,063
እዚህ በመሆኔ ደስተኛ ነኝ።

926
00:49:01,064 --> 00:49:02,606
ምክንያቱም እኔ እና አንተ እናውቃለን

927
00:49:02,607 --> 00:49:04,650
አልገባኝም
ከዚህ በህይወት ውጡ ።

928
00:49:04,651 --> 00:49:07,152
ለመወሰን እየሞከርኩ ነው
ከእኔ ጋር ማንን መውሰድ አለብኝ.

929
00:49:07,153 --> 00:49:08,945
[ጂሚ] አሁን፣ ተመልከት፣ ማንም የለም።
እዚህ እሞታለሁ ፣ እሺ?

930
00:49:08,946 --> 00:49:10,822
ማንም አይሞትም።

931
00:49:10,823 --> 00:49:12,283
ተሳስተሃል ብዬ አስባለሁ።

932
00:49:15,995 --> 00:49:17,372
ጂሚ ምን እንደሆነ ታውቃለህ?

933
00:49:18,873 --> 00:49:20,458
ቀላል አደርግልሃለሁ።

934
00:49:26,631 --> 00:49:27,840
መደረግ ካለበት...

935
00:49:27,841 --> 00:49:31,259
አንተ ነህ ብዬ አስባለሁ።
ያንን ማድረግ አለበት.

936
00:49:31,260 --> 00:49:34,179
[ቪኒ] እግዚአብሔርን አመሰግናለሁ።
እቺን እናት ፈላጭ ተኩሱ።

937
00:49:34,180 --> 00:49:35,515
ይህን ጨካኝ ልጅ ግደሉት።

938
00:49:36,641 --> 00:49:38,017
በል እንጂ።

939
00:49:39,143 --> 00:49:40,395
ቀጥል ጂሚ።

940
00:49:42,063 --> 00:49:43,564
[ሚኪ]
እውነት ወንድሜ...

941
00:49:44,941 --> 00:49:46,984
ሁሉም እየዞረ ነው።
ብርቱካን ሚደቅሳ...

942
00:49:49,487 --> 00:49:51,863
እና ምንም የለኝም
ካንተ በስተቀር።

943
00:49:51,864 --> 00:49:54,867
ስለዚህ ያድርጉት።
ዝም ብለሽ አድርጊው።

944
00:49:56,369 --> 00:49:57,911
[ጣፋጭ]
ጉዳዩን ጨርሰው።

945
00:49:57,912 --> 00:49:59,663
[ቪኒ]
ኦህ፣ እነዚህ ደደብ ደደብ ሚስቶች፣

946
00:49:59,664 --> 00:50:01,707
ትእዛዞችን መከተል አይችሉም.
እራስህ አድርግ ኢሞን።

947
00:50:01,708 --> 00:50:03,959
(ሚኪ) ምንም አይደለም።

948
00:50:03,960 --> 00:50:05,503
ገባኝ።
አርገው።

949
00:50:07,630 --> 00:50:08,840
ምንም አይደለም.

950
00:50:13,386 --> 00:50:14,929
ይቅርታ ኢሞን።

951
00:50:18,015 --> 00:50:19,475
ይምቱት!

952
00:50:21,686 --> 00:50:23,688
[መተንፈስ]

953
00:50:24,939 --> 00:50:27,691
የፌክን ችግር ታውቃለህ?
ብቻ ፈጠርከን?

954
00:50:27,692 --> 00:50:29,693
እኛ አይሪሽ ነን።

955
00:50:29,694 --> 00:50:31,529
ሁሌም ችግሮች ያጋጥሙን ነበር።

956
00:50:34,907 --> 00:50:37,377
[? የቀብር ክፍለ ጊዜዎች?
በአላዛር ሶል እየተጫወተ ነው]

957
00:50:40,997 --> 00:50:43,874
? ልጄ እኔ ብቻ ነኝ
ማለፍ?

958
00:50:43,875 --> 00:50:46,918
? ለመክፈል ብቻ ነው የወረድኩት?

959
00:50:46,919 --> 00:50:52,008
? ለቀድሞ ጓደኛዬ ያለኝ አክብሮት
ማን አለፈ?

960
00:50:53,301 --> 00:50:56,011
? ለእማማህ ንገረው።
በኋላ አገኛታለሁ?

961
00:50:56,012 --> 00:50:59,014
? አልሰቀልኩም
በዚህ ቦታ ዙሪያ?

962
00:50:59,015 --> 00:51:03,436
? ፈተናው ነው።
በጣም ነው የምወስደው?

963
00:51:05,438 --> 00:51:08,273
? ባገኙት ጊዜ።
እሱ አሁንም ነበር?

964
00:51:08,274 --> 00:51:11,985
? የድንጋይ ቅዝቃዜ
በቅዱስ ሚካኤል ተራራ ላይ?

965
00:51:11,986 --> 00:51:16,866
? መጥፎ ማርሽ አስመዝግቧል
በሄንሪታ ቦታ?

966
00:51:18,117 --> 00:51:23,538
? የቀብር ሥነ ሥርዓት አሳዛኝ ሰበብ ነው።
አንድ ልጅህን ለማየት?

967
00:51:23,539 --> 00:51:27,627
? እና እመለሳለሁ
በአንድ ሳምንት ጊዜ ውስጥ ወደ ቀድሞ ስልቶቼ?

968
00:51:29,587 --> 00:51:32,380
? በጭንቅላቴ ውስጥ
ግልጽ በሆነ ቀን?

969
00:51:32,381 --> 00:51:35,717
? እሰማለሁ።
ታላቁ አባቴ ይላሉ?

970
00:51:35,718 --> 00:51:40,097
? አንተ ከዚህ መጣህ፣
ሶስት መንገዶች ብቻ አሉዎት?

971
00:51:41,307 --> 00:51:44,476
? ሰካራሞች ሁሉ፣
በአካባቢው ይቆያሉ?

972
00:51:44,477 --> 00:51:47,479
? ሁሉም ጀንኪዎች
ወደ ከተማ መሄድ?

973
00:51:47,480 --> 00:51:52,108
? ስለዚህ ሁለተኛ እድሌን ወሰድኩ።
እና ወጣሁ?

974
00:51:52,109 --> 00:51:54,320
የግርጌ ጽሑፍ፡ ማሰራጨት።

975
00:51:54,370 --> 00:51:58,920
መጠገን እና ማመሳሰል በ
ቀላል የትርጉም ጽሑፎች ማመሳሰል 1.0.0.0


